Nightmares - The Last Dance

We pretend to be afraid

Underneath our twilight

Missing everything we were

Missing something just like

In the passing of our night

Softly reaching out for

A breath of silence within our pride

Pretending just like

Taken in

Taken far away to be as we once were

To be as we once believed in

Not in words

Not in fairytales

Not in silence or in front of you

With nightmares like these

This bitter silence

Be still my nightmare

The moment passes by

To look away

To be like everyone

Who feel and thinks they see

To want to fall or be in sympathy

This bitter silence taints my world

Becomes my nightmares

And moments passing by

Not in words

Not in fairytales

Not in silence or in front of you

With nightmares like these

Within my heart

In this moment I could scream

From your whisper I’m bleeding

Into a dream

To live for another day

When it seems like we can’t fall

When it feels like we could live or die

It’s your heart in this moment

Breathing into what I dream

In my heart it is this feeling

In my nightmares while I scream

It’s your heart in this moment

Haunting into where I dream

And in my heart it feels like nothing

Broken slowly piece by piece

Nous faisons semblant d'avoir peur

Sous notre crépuscule

Tout ce que nous étions nous manquait

Il manque quelque chose comme

Au passage de notre nuit

Atteindre doucement

Un souffle de silence dans notre fierté

Faire semblant comme

Pris à

Emmenés loin pour être comme nous étions autrefois

Être comme nous le croyions autrefois

Pas avec des mots

Pas dans les contes de fées

Pas en silence ou devant vous

Avec des cauchemars comme ceux-ci

Ce silence amer

Sois toujours mon cauchemar

L'instant passe

Pour détourner le regard

Être comme tout le monde

Qui ressentent et pensent voir

Vouloir tomber ou être en sympathie

Ce silence amer entache mon monde

Devient mes cauchemars

Et les instants qui passent

Pas avec des mots

Pas dans les contes de fées

Pas en silence ou devant vous

Avec des cauchemars comme ceux-ci

Dans mon cœur

En ce moment, je pourrais crier

De ton murmure je saigne

Dans un rêve

Vivre pour un autre jour

Quand il semble que nous ne pouvons pas tomber

Quand on a l'impression que nous pourrions vivre ou mourir

C'est ton cœur en ce moment

Respirer dans ce dont je rêve

Dans mon cœur, c'est ce sentiment

Dans mes cauchemars pendant que je crie

C'est ton cœur en ce moment

Hanter là où je rêve

Et dans mon cœur, ça ne ressemble à rien

Cassé lentement pièce par pièce