Unfamiliar - The Lemonheads

Gathered around on a Sunday

Should have got something the night before

Now you’re gonna have to score, so I’m falling away

And you’re looking around for the number

And you’re waiting on your connection

And it’s a pick up, pick up, pick up

Pick up, pick up, pick up…

We’re gonna have to take a ride

On my territory

And we’re gonna get a slap from reality

All the way so unfamiliar

And it’s crumbling down around you

And you’re not going where you want to

And now they’re checking the spelling

And you’re headed in the wrong direction

And you’re looking for a public phone

You’re looking for a public phone

So unfamiliar

And the boys in the back

Green light, green light

Turn left, turn left, turn right

I know, I know, I know…

We’re gonna have to take a right

On my territory

And we’re gonna get a slap from reality

All the way so unfamiliar

Rassemblés un dimanche

J'aurais dû avoir quelque chose la veille

Maintenant, tu vas devoir marquer, alors je m'effondre

Et tu cherches le numéro

Et vous attendez votre connexion

Et c'est un ramasser, ramasser, ramasser

Ramasser, ramasser, ramasser…

Nous allons devoir faire un tour

Sur mon territoire

Et nous allons recevoir une gifle de la réalité

Tout le chemin si peu familier

Et ça s'effondre autour de toi

Et tu ne vas pas où tu veux

Et maintenant ils vérifient l'orthographe

Et vous vous dirigez dans la mauvaise direction

Et vous cherchez un téléphone public

Vous recherchez un téléphone public

Si inconnu

Et les garçons à l'arrière

Feu vert, feu vert

Tourner à gauche, tourner à gauche, tourner à droite

Je sais, je sais, je sais…

Nous allons devoir tourner à droite

Sur mon territoire

Et nous allons recevoir une gifle de la réalité

Tout le chemin si peu familier