Down That Line - The Leopards

I’ve been misused

Cheated by some stupid men

Careless and paralyzed

for standing the beating up by them

Those men will walk on by

just another truth in their eyes

With you I wanted to try

to forget those games and lies

Now, who will say

what’s wrong and what’s right?

Who will tell you why?

Who will stand by your side?

This repressed desire

Goes over my rational mine

In this cold trial of life

I lose myself down that line!

Soolo

Now, who will say

what’s wrong and what’s right?

Who will tell you why?

Who will stand by your side?

This repressed desire

Goes over my rational mind

In this cold trial of life

I lose myself down that line!

Don’t you mind me howl

You know you hurt me the most

Tore up my soul

I’m on my way down below.

Now, who will say

what’s wrong and what’s right?

Who will tell you why?

Who will stand by your side?

This repressed desire

Goes over my rational mind

In this cold trial of life

I lose myself down that line!

x4

j'ai été abusé

Trompé par des hommes stupides

Insouciant et paralysé

pour avoir résisté à leurs coups

Ces hommes marcheront par

juste une autre vérité à leurs yeux

Avec toi, je voulais essayer

oublier ces jeux et ces mensonges

Maintenant, qui dira

qu'est-ce qui ne va pas et qu'est-ce qui est bien?

Qui vous dira pourquoi ?

Qui se tiendra à vos côtés ?

Ce désir refoulé

Passe au-dessus de ma mine rationnelle

Dans cette froide épreuve de la vie

Je me perds sur cette ligne !

Solo

Maintenant, qui dira

qu'est-ce qui ne va pas et qu'est-ce qui est bien?

Qui vous dira pourquoi ?

Qui se tiendra à vos côtés ?

Ce désir refoulé

Passe au-dessus de mon esprit rationnel

Dans cette froide épreuve de la vie

Je me perds sur cette ligne !

Ne me dérange pas hurler

Tu sais que tu me fais le plus de mal

Déchiré mon âme

Je descends en bas.

Maintenant, qui dira

qu'est-ce qui ne va pas et qu'est-ce qui est bien?

Qui vous dira pourquoi ?

Qui se tiendra à vos côtés ?

Ce désir refoulé

Passe au-dessus de mon esprit rationnel

Dans cette froide épreuve de la vie

Je me perds sur cette ligne !

x4