Carousel - The Lift

When the rain stops keep pouring your love down

When the sun sets keep shining on me

When the snow melts and the cracks show

Make a fresh start throw the old you away

When the bad days make you angry

Making new friends doesn’t come at all

When the cute boys all ignore you

And you don’t speak their languages

Tell me once again i’m happy

Happy like the never ending rain

Tell me once again i’m happy

Like a new drop, an old stop, a far off carousel kind of place

When the dream fades please don’t wake me

When a smile comes thanks and praise

When your luck runs into dry spells

And the years pass just like days

Can you step back, let the drains fill

Let the sink drip in your brain

Pull the light switch lose the life vest

Pull yourself back from the haze

Quand la pluie s'arrête, continue de déverser ton amour

Quand le soleil se couche continue de briller sur moi

Quand la neige fond et que les fissures apparaissent

Prenez un nouveau départ, jetez l'ancien vous

Quand les mauvais jours te mettent en colère

Se faire de nouveaux amis ne vient pas du tout

Quand les garçons mignons t'ignorent tous

Et tu ne parles pas leurs langues

Dis-moi encore une fois que je suis heureux

Heureux comme la pluie sans fin

Dis-moi encore une fois que je suis heureux

Comme une nouvelle chute, un ancien arrêt, un type de carrousel lointain

Quand le rêve s'estompe s'il te plait ne me réveille pas

Quand un sourire vient merci et louange

Quand ta chance se heurte à des périodes sèches

Et les années passent comme des jours

Peux-tu reculer, laisser les drains se remplir

Laisse couler l'évier dans ton cerveau

Tirez sur l'interrupteur, perdez le gilet de sauvetage

Tirez-vous de la brume