Resistiré - The Locos

Cada mañana al despertar

Siente que llega su final

Mirada de tristeza

Amargado a su corta edad

Solo y sin nadie a quien hablar

Busca refugio en soledad

Maltratada adolescencia

Una persona muy normal

RESISTIRE

Y no podrán doblegarme

RESISTIRE

Me han hecho inmune al dolor

Criados por su inseguridad

Verdugos de esta puta sociedad

Entre los muros del colegio

Pisoteaban su dignidad

Ahora te sientes solo

Y defiendes tu castillo de papel

Contra gigantes a los que vencer

Sabes que tarde o pronto

Ese miedo tienes que perder

Y poder tu vida rehacer

RESISTIRE

Y no podrán doblegarme

RESISTIRE

Me han hecho inmune al dolor

RESISTIRE

Me mostraré sin complejos

RESISTIRE

Soportaré la presión

Otros amigos y otra edad

Sirivieron para volver a empezar

Olvidar malos momentos

Se feliz y no importa más

Ahora te sientes solo

Y defiendes tu castillo de papel

Contra gigantes a los que vencer

Sabes que tarde o pronto

Ese miedo tienes que perder

Y poder tu vida rehacer

RESISTIRE

Y no podrán doblegarme

RESISTIRE

Me han hecho inmune al dolor

RESISTIRE

Me mostraré sin complejos

RESISTIRE

Soportaré la presión

Chaque matin quand je me réveille

Tu sens que ta fin approche

regard de tristesse

Amer à son jeune âge

Seul et sans personne à qui parler

Chercher refuge dans la solitude

adolescence maltraitée

une personne très normale

je vais résister

Et ils ne pourront pas me briser

je vais résister

Ils m'ont immunisé contre la douleur

Élevés par leur insécurité

Les bourreaux de cette putain de société

Entre les murs de l'école

Ils ont bafoué sa dignité

maintenant tu te sens seul

Et tu défends ton château de papier

Contre des géants à vaincre

Tu sais tôt ou tôt

Cette peur que tu dois perdre

Et pouvoir refaire ta vie

je vais résister

Et ils ne pourront pas me briser

je vais résister

Ils m'ont immunisé contre la douleur

je vais résister

Je vais me montrer sans complexes

je vais résister

je vais prendre la pression

D'autres amis et un autre âge

Ils ont servi à recommencer

oublier les mauvais moments

Soyez heureux et cela n'a plus d'importance

maintenant tu te sens seul

Et tu défends ton château de papier

Contre des géants à vaincre

Tu sais tôt ou tôt

Cette peur que tu dois perdre

Et pouvoir refaire ta vie

je vais résister

Et ils ne pourront pas me briser

je vais résister

Ils m'ont immunisé contre la douleur

je vais résister

Je vais me montrer sans complexes

je vais résister

je vais prendre la pression