Winter - The Magic Lantern

Winter’s cold is coming

Lonely people stay indoors

Huddled 'round their heaters

Huddled 'round their heaters

Like sailors missing shore

We’re confronted every morning

Of still waiting to grow up

All your questions will be answered

Your questions will be answered in time

So put on all your jumpers

And scream around the house

And let it out…

The day’s the same as always

But now it’s growing dark

And nobody comes calling

Nobody comes calling anymore

If you’ve got no one to hold

You can hold onto me

You can hold onto me

We’ll warm ourselves

Where’s my lover?

And when’s my time?

In heaven we’ll find old friends

We might laugh and make amends

We might laugh and make amends

Enjoy ourselves

Where’s my lover?

And when’s my time?

Le froid de l'hiver arrive

Les personnes seules restent à l'intérieur

Blottis autour de leurs radiateurs

Blottis autour de leurs radiateurs

Comme des marins qui manquent de rivage

Nous sommes confrontés chaque matin

D'attendre encore de grandir

Toutes vos questions seront répondues

Vos questions recevront une réponse à temps

Alors mets tous tes pulls

Et crier autour de la maison

Et laissez-le sortir…

La journée est toujours la même

Mais maintenant il fait sombre

Et personne ne vient appeler

Plus personne ne vient appeler

Si vous n'avez personne à qui tenir

Tu peux te tenir à moi

Tu peux te tenir à moi

On va se réchauffer

Où est mon amant ?

Et quand est-ce que je passe ?

Au paradis, nous retrouverons de vieux amis

Nous pourrions rire et faire amende honorable

Nous pourrions rire et faire amende honorable

Nous amuser

Où est mon amant ?

Et quand est-ce que je passe ?