Nothing Gained -

When it’s the saddest face

That I’ll leave today

Goodbyes are never easy

So I’ll be on my way

'Cause this land won’t keep me

And I won’t burden

And in these darkest days

We must find our ways

Nothing ventured, nothing gained

And if I had the choice

I would be by your side

Nothing ventured, nothing gained

And the locals think

That we’re all the same

But drowning in the demon drink

And I can understand

Loneliness breaks a man

And from that path I hope I can stay

And in these darkest days

We must find our ways

Nothing ventured, nothing gained

And if I had the choice

I would be by your side

Nothing ventured, nothing gained

We’ll tell our little girls

That I’ll miss them so

And that I’ll save all my kisses for them

Maybe in a year

You can come join me here

If good luck wills it so

'Cause if I had a choice

I would be by your side

Quand c'est le visage le plus triste

Que je partirai aujourd'hui

Les adieux ne sont jamais faciles

Alors je serai en route

Parce que cette terre ne me gardera pas

Et je ne chargerai pas

Et en ces jours les plus sombres

Nous devons trouver nos voies

Qui ne risque rien n'a rien

Et si j'avais le choix

Je serais à vos côtés

Qui ne risque rien n'a rien

Et les habitants pensent

Que nous sommes tous pareils

Mais se noyant dans la boisson démoniaque

Et je peux comprendre

La solitude brise un homme

Et de ce chemin j'espère pouvoir rester

Et en ces jours les plus sombres

Nous devons trouver nos voies

Qui ne risque rien n'a rien

Et si j'avais le choix

Je serais à vos côtés

Qui ne risque rien n'a rien

Nous dirons à nos petites filles

Qu'ils vont tellement me manquer

Et que je garderai tous mes baisers pour eux

Peut-être dans un an

Vous pouvez venir me rejoindre ici

Si la chance le veut

Parce que si j'avais le choix

Je serais à vos côtés