Black Mass - The Menzingers

I was staring through the stained glass

Into the procession of a black mass

Oh how the subject at the altar wants their life back

The view from here to there is a lot like wilting flowers

It’s bored beyond repair and unfit for an altar

It’s strange relating with the lamb to the slaughter

But hey, do you really want to throw it away?

Do you really want to throw it away?

I’d do anything to make you stay

We used to only take the back roads

But now we found a distance shorter

You used to call me darling

Now you prefer more formal

We used to get high and stare at the moon

And wonder how long it would take to walk to

But now that’s like the distance between me and you

But hey, do you really want to throw it away?

Do you really want to throw it away?

I’d do anything to make you stay

For just a little, just a little bit longer

For just a little, just a little bit longer

For just a little, just a little bit longer

For just a little, just a little bit longer

Je regardais à travers le vitrail

Dans le cortège d'une messe noire

Oh comment le sujet à l'autel veut retrouver sa vie

La vue d'ici à là ressemble beaucoup à des fleurs fanées

Il s'ennuie au-delà de toute réparation et ne convient pas à un autel

C'est étrange de rapporter l'agneau à l'abattoir

Mais bon, tu veux vraiment le jeter ?

Voulez-vous vraiment le jeter ?

Je ferais n'importe quoi pour que tu restes

Avant, nous n'empruntions que les routes secondaires

Mais maintenant, nous avons trouvé une distance plus courte

Tu m'appelais chérie

Maintenant, vous préférez plus formel

Nous avions l'habitude de planer et de regarder la lune

Et je me demande combien de temps il faudrait pour marcher jusqu'à

Mais maintenant c'est comme la distance entre moi et toi

Mais bon, tu veux vraiment le jeter ?

Voulez-vous vraiment le jeter ?

Je ferais n'importe quoi pour que tu restes

Juste un peu, juste un peu plus longtemps

Juste un peu, juste un peu plus longtemps

Juste un peu, juste un peu plus longtemps

Juste un peu, juste un peu plus longtemps