Life's Not Life - The Moody Blues
Альбом: An Introduction to the Moody Blues
- Год: 2006
- Язык: Anglais
- Длительность: 2:33
Voici les paroles de la chanson : Life's Not Life , artiste : The Moody Blues Avec traduction
Paroles : Life's Not Life "
Texte original avec traduction
Life's Not Life
The Moody Blues
Оригинальный текст
Every ray of light
Now reminds me of the day
How come you went away so suddenly?
It’s kinda like you planned to run and hide from me
Now life’s not life no more
Life’s not life no more
Time to think it over
You were just a lover
You’re much more than that now
And now I feel in such a state of feeling down
That life’s not life no more
Life’s not life, no
Life’s not life no more
I’ve slipped up for sure
I slipped up, but not enough to fall
Life’s not life no more
I’ve slipped up for sure
I slipped over
Now I’m felling sore
Every ray of light
Now reminds me of the day
How come you went away so suddenly?
It’s kinda like you planned to run and hide from me
Now life’s not life no more
Life’s not life no more
Life’s not life no more
Life’s not life, no
Life’s not life no more
I’ve slipped up for sure
I slipped up, but not enough to fall
Life’s not life no more
I’ve slipped up for sure
I slipped over
Now I’m felling sore
Life’s not life no more
Перевод песни
Chaque rayon de lumière
Maintenant me rappelle la journée
Comment se fait-il que tu sois parti si soudainement ?
C'est un peu comme si tu avais prévu de courir et de te cacher de moi
Maintenant la vie n'est plus la vie
La vie n'est plus la vie
Il est temps d'y réfléchir
Tu n'étais qu'un amant
Tu es bien plus que ça maintenant
Et maintenant je me sens dans un tel état de déprime
Que la vie n'est plus la vie
La vie n'est pas la vie, non
La vie n'est plus la vie
J'ai glissé à coup sûr
J'ai glissé, mais pas assez pour tomber
La vie n'est plus la vie
J'ai glissé à coup sûr
j'ai glissé
Maintenant j'ai mal
Chaque rayon de lumière
Maintenant me rappelle la journée
Comment se fait-il que tu sois parti si soudainement ?
C'est un peu comme si tu avais prévu de courir et de te cacher de moi
Maintenant la vie n'est plus la vie
La vie n'est plus la vie
La vie n'est plus la vie
La vie n'est pas la vie, non
La vie n'est plus la vie
J'ai glissé à coup sûr
J'ai glissé, mais pas assez pour tomber
La vie n'est plus la vie
J'ai glissé à coup sûr
j'ai glissé
Maintenant j'ai mal
La vie n'est plus la vie
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes