Voici les paroles de la chanson : Going Invisible 2 , artiste : The Mountain Goats Avec traduction
Texte original avec traduction
The Mountain Goats
Look in the center where the cinders blaze
Sift through the shadows for days
Look in the corners, but you can’t see me
You can’t see me I’m free
I’m gonna burn it all down today, down today, okay
I’m gonna burn it all down today
And sweep all the ashes away
Count up the keepsakes in the cabinets
The keyboards and the chemistry sets
Look in the attic where the blinds are drawn
You won’t find me I’m gone
I’m gonna burn it all down today, down today, okay
I’m gonna burn it all down today
And sweep all the ashes away
Etch an outline on your heart
I’m gonna blow the whole circus apart
Reckon the remnants when they land at last
The sharded aftermath of the blast
Look for me everywhere the burn marks form
Trying to find a place to keep warm
I’m gonna burn it all down today, down today, okay
I’m gonna burn it all down today
And sweep all the ashes away
I’m gonna burn it all down today, down today, okay
I’m gonna burn it all down today
And sweep all the ashes away
I’m gonna burn it all down today, down today, okay
I’m gonna burn it all down today
And sweep all the ashes away
Regarde au centre où les cendres flambent
Passer au crible les ombres pendant des jours
Regarde dans les coins, mais tu ne peux pas me voir
Tu ne peux pas me voir, je suis libre
Je vais tout brûler aujourd'hui, aujourd'hui, d'accord
Je vais tout brûler aujourd'hui
Et balayer toutes les cendres
Comptez les souvenirs dans les armoires
Les claviers et les sets de chimie
Regardez dans le grenier où les stores sont tirés
Tu ne me trouveras pas, je suis parti
Je vais tout brûler aujourd'hui, aujourd'hui, d'accord
Je vais tout brûler aujourd'hui
Et balayer toutes les cendres
Gravez un contour sur votre cœur
Je vais faire exploser tout le cirque
Comptez les restes quand ils atterriront enfin
Les séquelles fragmentées de l'explosion
Cherchez-moi partout où les marques de brûlure se forment
Essayer de trouver un endroit pour se réchauffer
Je vais tout brûler aujourd'hui, aujourd'hui, d'accord
Je vais tout brûler aujourd'hui
Et balayer toutes les cendres
Je vais tout brûler aujourd'hui, aujourd'hui, d'accord
Je vais tout brûler aujourd'hui
Et balayer toutes les cendres
Je vais tout brûler aujourd'hui, aujourd'hui, d'accord
Je vais tout brûler aujourd'hui
Et balayer toutes les cendres
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes