Misinterpreted - The Murlocs

Drifting backpacker, hitched to St Kilda

Wasn’t quite the dream she’d seen in magazines

Teenage Dracula, stayed in Canberra

Never saw the beach or even left his street

Queen of the beauty pageant, she’s her high school captain

Despite her grades, her chariot awaits

Trust fund college kid who couldn’t give a shit

Daddy’s credit card, he knows it off by heart

Everybody’s scared by anyone who’s weird

Don’t judge a book by the cover of it

Sometimes w get misinterpretd

Couldn’t-fit-in Tristan, twisted in his system

With a sicker mind, we couldn’t read the signs

Where’s your oldest friend?

Stuck in his bedroom den?

He used to socialise, caught up with the wrong guys

Simple ferreters, bogan inherited

Broke in the chicken pen and slaughtered everything

Thumb holes in her jumper, used to make me wonder

Till she showed the scars all across her arms

Everybody’s scared by anyone who’s weird

Don’t judge a book by the cover of it

Sometimes we get misinterpreted

Expectations low when you’re so grateful

Some might be rich, but inside, they’re skint

Sometimes we get misinterpreted

Everybody’s scared by anyone who’s weird

Don’t judge a book by the cover of it

Sometimes we get misinterpreted

First impressions send mixed messages

But in the end, we’re not all bad eggs

Sometimes we hit the nail right on the head

Routard à la dérive, attelé à St Kilda

Ce n'était pas tout à fait le rêve qu'elle avait vu dans les magazines

Teenage Dracula, est resté à Canberra

Je n'ai jamais vu la plage ni même quitté sa rue

Reine du concours de beauté, c'est la capitaine de son lycée

Malgré ses notes, son char attend

Fonds d'affectation spéciale pour un collégien qui s'en fout

La carte de crédit de papa, il la connaît par cœur

Tout le monde a peur de quelqu'un qui est bizarre

Ne jugez pas un livre par sa couverture

Parfois, nous sommes mal interprétés

Impossible de rentrer dans Tristan, tordu dans son système

Avec un esprit plus malade, nous ne pouvions pas lire les signes

Où est votre plus vieil ami ?

Coincé dans sa tanière ?

Il avait l'habitude de socialiser, de rattraper les mauvais gars

Furet simples, bogan hérité

J'ai fait irruption dans le poulailler et tout abattu

Trous pour les pouces dans son pull, utilisés pour me faire me demander

Jusqu'à ce qu'elle montre les cicatrices sur ses bras

Tout le monde a peur de quelqu'un qui est bizarre

Ne jugez pas un livre par sa couverture

Parfois, nous sommes mal interprétés

Attentes faibles lorsque vous êtes si reconnaissant

Certains sont peut-être riches, mais à l'intérieur, ils sont maigres

Parfois, nous sommes mal interprétés

Tout le monde a peur de quelqu'un qui est bizarre

Ne jugez pas un livre par sa couverture

Parfois, nous sommes mal interprétés

Les premières impressions envoient des messages mitigés

Mais au final, nous ne sommes pas tous de mauvais œufs

Parfois, nous touchons le clou en plein dans le mille