Caught - The Nylons

I don’t want to remember

How you became my ball and chain

Touched me with a burning ember

I’m a prisoner of your pleasure and pain

Every time that I try to escape you

The passion pulls me back inside

It’s a crime every time that I hold you

You dropped me with your heart and I’m stopped before I start

Chorus:

Baby I’m caught, I’m captured

You locked me up and tied me down

Baby I’m caught in the rapture

You hold the only key

But please don’t set me free

Try my best to forget you

And I know you’ll never say goodbye

Still I bet that if I left you

I would be the only one to cry

Every time that I try to escape you

The passion takes away my pride

It’s a crime every time I try to leave you

You dropped me with your heart and I’m stopped before I start

Chorus

Save me, I’m a slave because of your love, baby

You never told me that this is what you were thinking of

Chorus

Je ne veux pas me souvenir

Comment tu es devenu mon boulet et ma chaîne

M'a touché avec une braise brûlante

Je suis prisonnier de ton plaisir et de ta douleur

Chaque fois que j'essaye de t'échapper

La passion me ramène à l'intérieur

C'est un crime à chaque fois que je te tiens

Tu m'as laissé tomber avec ton cœur et je suis arrêté avant de commencer

Refrain:

Bébé je suis attrapé, je suis capturé

Tu m'as enfermé et attaché

Bébé je suis pris dans le ravissement

Vous détenez la seule clé

Mais s'il te plaît, ne me libère pas

Je fais de mon mieux pour t'oublier

Et je sais que tu ne diras jamais au revoir

Pourtant je parie que si je te quitte

Je serais le seul à pleurer

Chaque fois que j'essaye de t'échapper

La passion enlève ma fierté

C'est un crime à chaque fois que j'essaie de te quitter

Tu m'as laissé tomber avec ton cœur et je suis arrêté avant de commencer

Refrain

Sauve-moi, je suis un esclave à cause de ton amour, bébé

Tu ne m'as jamais dit que c'était à ça que tu pensais

Refrain