Count My Blessings - The Nylons

In and out

Of situations

I take the good with the bad

Ups and downs

Get complicated

But I don’t have the right

To be sad

How about the children who are hungry

And never get to eat

How about the people who are homeless

Sleeping in the street

Every night

Before I go to sleep

I count my blessings

Instead of sheep

I say a prayer

My soul to keep

I count my blessings

When I hear

The sound of complaining

I put my hands to my ears

Think of those

Whose lives have been taken

And thank the Lord I am here

I’ve got some money in my pocket

A hand I can hold

Somebody standing by me When the winter gets too cold

Chorus

I’d give some away

Share in my good fortune

Hear

Hear me when I say

I’ll give some away

How about the people who are starving

And never get to eat

How about the children in the desert

Dying from the heat

Dedans et dehors

De situations

Je prends le bon avec le mauvais

Des hauts et des bas

Se compliquer

Mais je n'ai pas le droit

Être triste

Et les enfants qui ont faim

Et ne jamais manger

Qu'en est-il des personnes sans abri

Dormir dans la rue

Toutes les nuits

Avant que je me couche

Je compte mes bénédictions

Au lieu de moutons

Je dis une prière

Mon âme à garder

Je compte mes bénédictions

Quand j'entends

Le son de la plainte

Je mets mes mains sur mes oreilles

Pensez à ceux

Dont la vie a été prise

Et remerciez le Seigneur que je suis ici

J'ai de l'argent dans ma poche

Une main que je peux tenir

Quelqu'un se tient à mes côtés quand l'hiver devient trop froid

Refrain

J'en donnerais quelques-uns

Partagez ma bonne fortune

Entendre

Écoutez-moi quand je dis

je vais en donner

Et les gens qui meurent de faim

Et ne jamais manger

Et les enfants dans le désert

Mourir de la chaleur