Downwards is hellwards - The Observatory

Downwards is hellwards

Upwards is skywards

Oh don’t forsake me no

Sidewalks are long walks

Sideways are bad ways

Bad days are long days

Oh don’t forsake me no

Save a soul

Long climb’s a hard climb

Long fall’s a hard fall

Long life’s a hard life

Sometimes I feel like

Changing things around

When they all seem pointless to me

Sometimes I’m lazy

Get up and go from here

Far as can be.

Vers le bas, c'est l'enfer

Vers le haut, c'est vers le ciel

Oh ne m'abandonne pas non

Les trottoirs sont de longues promenades

Les côtés sont de mauvaises manières

Les mauvais jours sont de longs jours

Oh ne m'abandonne pas non

Sauvez une âme

Une longue montée est une montée difficile

La longue chute est une chute difficile

La longue vie est une vie difficile

Parfois, j'ai l'impression

Changer les choses autour

Quand ils me semblent tous inutiles

Parfois je suis paresseux

Lève-toi et pars d'ici

Autant que peut être.