One-dimensional One - The Observatory

Uglier than a monkey’s

Pattern of behaviour

Mental machinery

Proud he’s a king of the jungle

Imagines himself handsome

Unhomogenous

Ass before the liar

Voice sounds false as a rooster

(Adaptation of an excerpt from Michel Foucault’s Madness and Civilization, 1967,

Chapter 1 «Stultifera Navis» page 23)

Questioned what’s said but rarely what’s not

The tower was built on diversion of thought

Questioned dimensions but never the measure

Amended the rules but never the ruler

Herd coerced by manoeuvring words

A spectre of terror usually works

Dimensions of rats return to the ground

To conquer, divide and oppose within bounds

(Self-adulation)

One-dimension

One-dimension

One-dimension one

Plus laid que celui d'un singe

Modèle de comportement

Machinerie mentale

Fier d'être un roi de la jungle

S'imagine beau

Non homogène

Cul avant le menteur

La voix sonne fausse comme un coq

(Adaptation d'un extrait de Folie et civilisation de Michel Foucault, 1967,

Chapitre 1 «Stulifera Navis» page 23)

Interrogé sur ce qui est dit mais rarement sur ce qui ne l'est pas

La tour a été construite sur un divertissement de la pensée

Dimensions remises en question mais jamais la mesure

Modifié les règles mais jamais la règle

Troupeau contraint par des mots de manœuvre

Un spectre de terreur fonctionne généralement

Les dimensions des rats retournent au sol

Conquérir, diviser et s'opposer dans des limites

(Auto-adulation)

Une dimension

Une dimension

Un à une dimension