Someone Else's Girl - The Olms
С переводом

Someone Else's Girl - The Olms

Год
2012
Язык
`Anglais`
Длительность
233400

Voici les paroles de la chanson : Someone Else's Girl , artiste : The Olms Avec traduction

Paroles : Someone Else's Girl "

Texte original avec traduction

Someone Else's Girl

The Olms

Оригинальный текст

Everyone is having fun

While i sit here and cry

My favorite girl in the whole world

Is with another guy

I’d like to try and make her mine

She’s just that kind of girl

Oh every night

I close my eyes

And dream she’s in my world

She’s someones else’s girl

I wish i could get over her

But nothing seems to work

There ain’t a thing to compensate

For all this kind of hurt

And every time i pass her by

I look the other way

So many things i’d like to tell

~~ and to say

To someone else’s girl

So i wait

Yeah i wait

Wait on…

Yeah i wait

Yeah i wait

Wait on…

I heard today he ran away and married someone else

I bumped into her on the street

And told her how i felt

Now every time i catch her eye

I never look away

She’s finally walking next to me

With nothing left to say

I’m with someone else’s girl

Yeah i wait

Yeah i wait

Wait on…

Yeah i wait

Yeah i wait

Wait on.

Yeah i wait

Yeah i waited.

Wait on…

Yeah i wait

Yeah i waited.

Waited on.

Перевод песни

Tout le monde s'amuse

Pendant que je suis assis ici et que je pleure

Ma fille préférée dans le monde entier

Est avec un autre gars

J'aimerais essayer de la faire mienne

C'est juste ce genre de fille

Oh chaque nuit

Je ferme mes yeux

Et rêve qu'elle est dans mon monde

C'est la fille de quelqu'un d'autre

J'aimerais pouvoir l'oublier

Mais rien ne semble fonctionner

Il n'y a rien à compenser

Pour tout ce genre de blessure

Et chaque fois que je la dépasse

Je regarde de l'autre côté

Tant de choses que j'aimerais dire

~~ et dire

À la fille de quelqu'un d'autre

Alors j'attends

Ouais j'attends

Attendre…

Ouais j'attends

Ouais j'attends

Attendre…

J'ai entendu dire aujourd'hui qu'il s'était enfui et avait épousé quelqu'un d'autre

Je l'ai rencontrée dans la rue

Et lui ai dit ce que je ressentais

Maintenant, chaque fois que je croise son regard

Je ne détourne jamais le regard

Elle marche enfin à côté de moi

N'ayant plus rien à dire

Je suis avec la fille de quelqu'un d'autre

Ouais j'attends

Ouais j'attends

Attendre…

Ouais j'attends

Ouais j'attends

Attendre.

Ouais j'attends

Oui, j'ai attendu.

Attendre…

Ouais j'attends

Oui, j'ai attendu.

Attendu sur.

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes