
Voici les paroles de la chanson : Solid Ground , artiste : The Other Favorites Avec traduction
Texte original avec traduction
The Other Favorites
I’ve lived the life of a sailing man in a far off sea
I’ve held the hand of a sun-tanned girl on a bleach-blonde beach
Oh Barcelona, you’re a sight to see
But my port of call’s still years ahead of me
So don’t ask questions of me
I ain’t so young and lovely
You can see the cracks straight through my solid ground
You go to church on Sunday
I kneel before a different brand of soul salvation
It’s a long way down
Swing low sweet Juliet, won’t you take me back
Light up in your brother’s truck with the seats laid flat
Two kids in the suburbs, Julie, why talk like that?
I’m a fool for you but I don’t know how to act
So don’t ask questions of me
I ain’t so young and lovely
You can see the cracks straight through my solid ground
You go to church on Sunday
I kneel before a different brand of soul salvation
It’s a long way down
I knocked on the preacher’s door with my head hung low
Cried out «won't you help me, god?»
Ain’t no one home
My absolution is this bag of bones
So I guess I’ll keep on rattling down the road
So don’t ask questions of me
I ain’t so young and lovely
You can see the cracks straight through my solid ground
You go to church on Sunday
I kneel before a different brand of soul salvation
It’s a long way down
J'ai vécu la vie d'un marin au large des côtes
J'ai tenu la main d'une fille bronzée sur une plage blonde
Oh Barcelone, tu es un spectacle à voir
Mais mon port d'escale a encore des années d'avance sur moi
Alors ne me posez pas de questions
Je ne suis pas si jeune et charmant
Vous pouvez voir les fissures directement à travers mon sol solide
Vous allez à l'église le dimanche
Je m'agenouille devant une autre marque de salut de l'âme
C'est un long chemin vers le bas
Swing low sweet Juliet, ne me ramèneras-tu pas
Allumez dans le camion de votre frère avec les sièges à plat
Deux gosses en banlieue, Julie, pourquoi parler comme ça ?
Je suis un imbécile pour toi mais je ne sais pas comment agir
Alors ne me posez pas de questions
Je ne suis pas si jeune et charmant
Vous pouvez voir les fissures directement à travers mon sol solide
Vous allez à l'église le dimanche
Je m'agenouille devant une autre marque de salut de l'âme
C'est un long chemin vers le bas
J'ai frappé à la porte du prédicateur la tête basse
S'écria « ne veux-tu pas m'aider, dieu ?
Il n'y a personne à la maison
Mon absolution est ce sac d'os
Alors je suppose que je vais continuer à claquer sur la route
Alors ne me posez pas de questions
Je ne suis pas si jeune et charmant
Vous pouvez voir les fissures directement à travers mon sol solide
Vous allez à l'église le dimanche
Je m'agenouille devant une autre marque de salut de l'âme
C'est un long chemin vers le bas
The Other Favorites • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes