
Voici les paroles de la chanson : Falling Deeper , artiste : The Other Words Avec traduction
Texte original avec traduction
The Other Words
I won’t let the tide drag me in While you stand safely on shore
A hundred lullabies whispered in my ear
As you slip between my fingertips
It should be a sin to watch me fall
But when will you see I’m falling deeper
When will you see the light
When will you see I’m falling deeper
Open your eyes and see
I wish I could dive headfirst into this
I wanna walk blindly into you love
The further we go I feel expectations
Weighing down I feel I could lose it all
But when will you see I’m falling deeper
When will you see the light
When will you see I’m falling deeper
Open your eyes and see
Bridge:
How many times can I tell you… You are the one
Well it never seems to be enough
How many ways can I show you I need you around
I feel like a ghost in this town
Don’t leave, I’m beggin' you not go When I’m gone please don’t follow
Hold on together we can make it through
There’s not left for me to do
But when will you see I’m falling deeper
When will you see the light
When will you see I’m falling deeper
Open your eyes and see
Je ne laisserai pas la marée m'entraîner pendant que tu te tiens en sécurité sur le rivage
Cent berceuses chuchotées à mon oreille
Alors que tu glisses entre mes doigts
Ça devrait être un péché de me regarder tomber
Mais quand verras-tu que je tombe plus profondément
Quand verras-tu la lumière
Quand verras-tu que je tombe plus profondément
Ouvre les yeux et vois
J'aimerais pouvoir plonger la tête la première dans ce
Je veux entrer aveuglément dans ton amour
Plus nous avançons, plus je ressens des attentes
En pesant, je sens que je pourrais tout perdre
Mais quand verras-tu que je tombe plus profondément
Quand verras-tu la lumière
Quand verras-tu que je tombe plus profondément
Ouvre les yeux et vois
Pont:
Combien de fois puis-je te dire… Tu es le seul
Eh bien, cela ne semble jamais être suffisant
De combien de façons puis-je vous montrer que j'ai besoin de vous
Je me sens comme un fantôme dans cette ville
Ne pars pas, je t'en supplie, ne pars pas Quand je serai parti, s'il te plaît, ne me suis pas
Tenez-vous ensemble, nous pouvons y arriver
Je n'ai plus rien à faire
Mais quand verras-tu que je tombe plus profondément
Quand verras-tu la lumière
Quand verras-tu que je tombe plus profondément
Ouvre les yeux et vois
The Other Words • 2016
The Other Words • 2014
The Other Words • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes