Part Time Lover - The PB Underground

Part Time Lover - The PB Underground

  • Album: Drums at the Front

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:37

Voici les paroles de la chanson : Part Time Lover , artiste : The PB Underground Avec traduction

Paroles : Part Time Lover "

Texte original avec traduction

Part Time Lover

The PB Underground

Texte original

First time that I saw you knocked me off my feet

Heart was racing and my knees went weak

We met up again and hooked up once or twice

Knew that it was more than lust at first sight

Asked you on a date but you told me

«baby hold up, slow down»

You didn’t want to get too serious

You said «we're too young, so let’s just have

some fun while we can»

But I think there could be more for us

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t lookin' for a one night stand

I don’t wanna be just any brother,

Can I be the one that holds your hand?

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t looking for a one night stand,

Will you ever let me be —

Your man?

Everybody wants it, everybody needs it,

We’re all looking for a real love

Could be so exciting don’t know why you’re

fighting

You must feel it too or you’d be gone

Never felt this way never put myself out there on

the line

Be careful with this heart of mine

You let me in your bed but I wanna be the one

by your side, these feelings I can’t — Hide

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t lookin' for a one night stand

I don’t wanna be just any brother,

Can I be the one that holds your hand?

I don’t wanna be your part-time lover

I ain’t looking for a one night stand,

Will you ever let me be —

Your man?

Traduction de la chanson

La première fois que j'ai vu que tu m'as renversé

Le cœur battait la chamade et mes genoux se sont affaiblis

Nous nous sommes revus et nous nous sommes rencontrés une ou deux fois

Je savais que c'était plus que du désir à première vue

Je t'ai demandé un rendez-vous mais tu m'as dit

"bébé attends, ralentis"

Vous ne vouliez pas devenir trop sérieux

Tu as dit "nous sommes trop jeunes, alors ayons juste

s'amuser pendant que nous le pouvons »

Mais je pense qu'il pourrait y avoir plus pour nous

Je ne veux pas être ton amant à temps partiel

Je ne cherche pas une aventure d'un soir

Je ne veux pas être n'importe quel frère,

Puis-je être celui qui te tient la main ?

Je ne veux pas être ton amant à temps partiel

Je ne cherche pas une aventure d'un soir,

Me laisseras-tu jamais être —

Votre homme?

Tout le monde le veut, tout le monde en a besoin,

Nous recherchons tous un véritable amour

Ça pourrait être si excitant, je ne sais pas pourquoi tu es

lutte

Tu dois le sentir aussi ou tu serais parti

Je ne me suis jamais senti comme ça, je ne me suis jamais mis là-bas

la ligne

Soyez prudent avec ce cœur qui est le mien

Tu me laisses dans ton lit mais je veux être le seul

à vos côtés, ces sentiments que je ne peux pas - Cacher

Je ne veux pas être ton amant à temps partiel

Je ne cherche pas une aventure d'un soir

Je ne veux pas être n'importe quel frère,

Puis-je être celui qui te tient la main ?

Je ne veux pas être ton amant à temps partiel

Je ne cherche pas une aventure d'un soir,

Me laisseras-tu jamais être —

Votre homme?

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes