Let Me - The Pedestrians

I can trace out the lines of your face in the sky

I can see as you frown, upside-down around the universe

And I know I see clear what’s below your veneer

Let me turn your black to brown, upside-down around the universe

Let me prove to you there’s more than simply being alive

Let me see the deeper smile you always keep in disguise

Let me stay with you until that dawn arrives

When we talk on the phone, you seem so lost in darker tones

I’ll take you far out on the town, upside-down around the universe

I wanna feel you feeling me, shouting strong and flying free

So please put on that brighter crown, upside-down around the universe

Je peux tracer les lignes de ton visage dans le ciel

Je peux voir que tu fronces les sourcils, à l'envers autour de l'univers

Et je sais que je vois clairement ce qu'il y a sous ton vernis

Laisse-moi transformer ton noir en marron, à l'envers autour de l'univers

Laisse-moi te prouver qu'il y a plus que simplement être en vie

Laisse-moi voir le sourire plus profond que tu gardes toujours déguisé

Laisse-moi rester avec toi jusqu'à ce que l'aube arrive

Lorsque nous parlons au téléphone, vous semblez tellement perdu dans des tons plus sombres

Je t'emmènerai loin dans la ville, à l'envers dans l'univers

Je veux te sentir me sentir, crier fort et voler librement

Alors, s'il vous plaît, mettez cette couronne plus brillante, à l'envers autour de l'univers