
Voici les paroles de la chanson : Sirens , artiste : The Perks Avec traduction
Texte original avec traduction
The Perks
At the end of the night
when I’m feeling alright
they’ll be singing
«Come on, hold me tight.»
and I do it in spite
of the hell they’re bringing
As the boat casts away
and the beacon light fades
the sirens they sing, «whoa a»
«whoa a»
temptation’s coming my way
In the eye of the storm
when I’m broken and torn
they’ll be singing
«I can keep you warm.»
a rose with a deadly thorn
is beautiful but stinging
As the boat casts away
and the beacon light fades
the sirens they sing, «whoa a»
«whoa a»
temptation’s coming my way
temptation’s coming my way
I saw a light at the end of the tunnel
It pulled me in
yeah It pulled me in
they poured my love and desire through a funnel
and drank my sin
that’s how the story ends
of the sirens
the sirens are sometimes all I see
I struggle when the sirens,
all the sirens come to me
the sirens are sometimes all I see
I struggle when the sirens,
all the sirens come to me.
A la fin de la nuit
quand je me sens bien
ils chanteront
« Allez, serre-moi fort. »
et je le fais malgré
de l'enfer qu'ils apportent
Alors que le bateau s'éloigne
et la lumière du phare s'estompe
les sirènes qu'ils chantent, "whoa a"
« Waouh »
la tentation se présente à moi
Dans l'œil de la tempête
quand je suis brisé et déchiré
ils chanteront
"Je peux te garder au chaud."
une rose avec une épine mortelle
c'est beau mais cinglant
Alors que le bateau s'éloigne
et la lumière du phare s'estompe
les sirènes qu'ils chantent, "whoa a"
« Waouh »
la tentation se présente à moi
la tentation se présente à moi
J'ai vu une lumière au bout du tunnel
Cela m'a attiré
ouais ça m'a attiré
ils ont versé mon amour et mon désir à travers un entonnoir
et j'ai bu mon péché
c'est ainsi que l'histoire se termine
des sirènes
les sirènes sont parfois tout ce que je vois
Je me bats quand les sirènes,
toutes les sirènes viennent à moi
les sirènes sont parfois tout ce que je vois
Je me bats quand les sirènes,
toutes les sirènes viennent à moi.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes