Good Times - The Persuasions

Good times, good times

There’s gonna be good times, good times

Got no job, baby

And my pockets don’t seem to have a jingle

But as long as you let me hold you tight

Everything is gonna be alright

Everything is gonna be alright, baby

Things are lookin' real bad

Real bad, baby

I can’t afford the fancy dancing places

But as long as you have faith in me

We’ll have ourselves a grand time, oh yes we will

There’ll be no dancing down, Lord knows

There’s gonna be good times

We’ll have the world on a silver platter

The only thing right now that matters

Is keepin' you right here with me for now

Only thing I got is a little love to offer you

But as long as you tell me I’m your man

We’ll have ourselves a ball

We’ll love, but that ain’t all

We don’t need a whole lot of money

All we need is a little bit of honey

I know there’s gonna be good times

There’s gonna be good times

There’s gonna be good times

There’s gonna be good times

Good times, good times

There’s gonna be good times

There’s gonna be good times

There’s gonna be good times

Bons moments, bons moments

Il va y avoir de bons moments, de bons moments

Je n'ai pas de travail, bébé

Et mes poches ne semblent pas avoir de tintement

Mais tant que tu me laisses te serrer fort

Tout va bien se passer

Tout ira bien, bébé

Les choses vont vraiment mal

Vraiment mauvais, bébé

Je ne peux pas me permettre les lieux de danse chics

Mais tant que tu as confiance en moi

Nous passerons un bon moment, oh oui, nous le ferons

Il n'y aura pas de danse, Dieu sait

Il va y avoir de bons moments

Nous aurons le monde sur un plateau d'argent

La seule chose qui compte maintenant

Je te garde ici avec moi pour l'instant

La seule chose que j'ai, c'est un peu d'amour à t'offrir

Mais tant que tu me dis que je suis ton homme

On va s'éclater

On s'aimera, mais ce n'est pas tout

Nous n'avons pas besoin de beaucoup d'argent

Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un peu de miel

Je sais qu'il y aura de bons moments

Il va y avoir de bons moments

Il va y avoir de bons moments

Il va y avoir de bons moments

Bons moments, bons moments

Il va y avoir de bons moments

Il va y avoir de bons moments

Il va y avoir de bons moments