
Voici les paroles de la chanson : Feel So Cool , artiste : The Physics Avec traduction
Texte original avec traduction
The Physics
I’ve been serving since I was seventeen, and I ain’t talkin bout pitching on
the corner
I’m talkin spits, nigga my aura’s so positive and laid back
You’d think that I’m cool and daily
My flow is so smooth and gravy
My life is getting so crazy
My nine-to-five is what pays me
That’s why they say he always be
So busy but I’m trying to make it
I hold this rap shit so sacred
That most of you cats just fake it
That flow you copied and pasted
So photocopies get wasted
Erased it I spit that new shit
That prove it, keep it so low key
That you won’t see me sipping rainers
While you cruising, Justo gotta be slappin' stupid
New fit be killin' hoes
So clean so simple classic style when I be up in shows
Damn, I feel so cool
It don’t matter what I do
Damn, I feel so cool
It don’t matter what I do
(bring it back x3)
Damn, I feel so cool
It don’t matter what I do
Yeah
It don’t matter what I do
Man I’m always cool
Flowin' on this beat got me all up in my groove
Tune out if you want, but ya’ll don’t wanna snooze
Killin' every bar but, well, that’s nothing new
Blackin out on some fizzy shit
Ain’t no doubting it is legit
For just a bit, yeah I’m switching it
?
I come a little bit different
More versatile with a verse that’s wild
Took a little time to revert the style
If you see me on stage, I’mma murk the crowd
If you kicking it with me, ain’t no herbs allowed
Nah, I don’t mess with those lames, no man
?
black gods to the whole game
When I spit it come straight from the soul man
Trying to?
like some fire and some propane
Warming up ilke I’m sipping cognac
Life’s too short ain’t got time to hold back
Top shelf raps and we up on all that
Wanna?
me, you can get the?
I’mma do me until I die, my homie my Thig-Nat is gonna tell you why (x2)
Damn, I feel so cool
It don’t matter what I do
Damn, I feel so cool
It don’t matter what I do
(bring it back x3)
Damn, I feel so cool
It don’t matter what I do
Je sers depuis que j'ai dix-sept ans, et je ne parle pas de lancer
le coin
Je parle des crachats, nigga mon aura est si positive et décontractée
Tu penses que je suis cool et quotidien
Mon flow est si fluide et en sauce
Ma vie devient si fou
Mon neuf à cinq est ce qui me paie
C'est pourquoi ils disent qu'il sera toujours
Tellement occupé mais j'essaie d'y arriver
Je tiens cette merde de rap si sacrée
Que la plupart d'entre vous, les chats, font semblant
Ce flux que vous avez copié et collé
Donc, les photocopies sont gaspillées
Je l'ai effacé, j'ai craché cette nouvelle merde
Cela le prouve, gardez-le si discret
Que tu ne me verras pas en train de siroter des rainers
Pendant que tu navigues, Justo doit être stupide
Nouvelle coupe pour tuer des houes
Un style classique si propre et si simple quand je suis dans des spectacles
Merde, je me sens tellement cool
Peu importe ce que je fais
Merde, je me sens tellement cool
Peu importe ce que je fais
(ramenez-le x3)
Merde, je me sens tellement cool
Peu importe ce que je fais
Ouais
Peu importe ce que je fais
Mec je suis toujours cool
Flowin' sur ce rythme m'a tout dans mon groove
Déconnectez-vous si vous le souhaitez, mais vous ne voudrez pas faire la sieste
Tuer tous les bars mais, eh bien, ce n'est pas nouveau
Blackin sur de la merde pétillante
Il ne fait aucun doute que c'est légitime
Pour un peu, ouais je le change
?
Je suis un peu différent
Plus polyvalent avec un verset sauvage
Il a fallu un peu de temps pour inverser le style
Si vous me voyez sur scène, je vais obscurcir la foule
Si tu donnes un coup de pied avec moi, les herbes ne sont pas autorisées
Non, je ne plaisante pas avec ces lames, non mec
?
dieux noirs à tout le jeu
Quand je crache ça vient directement de l'homme de l'âme
Essayer?
comme du feu et du propane
Je me réchauffe comme si je sirotais du cognac
La vie est trop courte, je n'ai pas le temps de me retenir
Top étagère raps et nous sur tout ça
Voulez?
moi, vous pouvez obtenir le?
Je vais me faire jusqu'à ma mort, mon pote mon Thig-Nat va te dire pourquoi (x2)
Merde, je me sens tellement cool
Peu importe ce que je fais
Merde, je me sens tellement cool
Peu importe ce que je fais
(ramenez-le x3)
Merde, je me sens tellement cool
Peu importe ce que je fais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes