My Debt to You - The Pineapple Thief

We grow older, older

A little closer, a little closer

And you stay, fallen, fallen

And its too late, its too late, now

Here’s my debt to you

I wanted to say I breathe for you

But you are a world away, a world away

Left in the same walls, the same walls

Can you see them, can you see them

Left on long wall, long wall

They didn’t need to, they didn’t need to, for me

So here’s my debt to you

I wanted to say I breathe for you

But you are a world away, a world away

So here’s my debt to you

I wanted to say I live for you

But you are a world away, a world away

And I grow older, older

A little closer, a little closer

To you

Nous vieillissons, vieillissons

Un peu plus près, un peu plus près

Et tu restes, tombé, tombé

Et c'est trop tard, c'est trop tard, maintenant

Voici ma dette envers vous

Je voulais dire je respire pour toi

Mais tu es un monde à part, un monde à part

Laissé dans les mêmes murs, les mêmes murs

Pouvez-vous les voir, pouvez-vous les voir

À gauche sur un long mur, long mur

Ils n'en avaient pas besoin, ils n'en avaient pas besoin, pour moi

Alors, voici ma dette envers vous

Je voulais dire je respire pour toi

Mais tu es un monde à part, un monde à part

Alors, voici ma dette envers vous

Je voulais dire que je vis pour toi

Mais tu es un monde à part, un monde à part

Et je vieillis, vieillis

Un peu plus près, un peu plus près

Pour vous