
Voici les paroles de la chanson : Set Me Free , artiste : The Pointer Sisters Avec traduction
Texte original avec traduction
The Pointer Sisters
It feels so cold, the world is on hold
Everybody’s holding back
Too scared to make a connection
Seems as if we’ve lost the knack‚ babe
It’s been so long since somebody moved me
Made me lose my self-control
I want the pain and the pleasure
Anything to shake my soul
I can’t be satisfied
Doin' it the way it’s done
I got this need inside
I gotta feel some real feelin'
Give me some chemistry
Get me a shot of something hot
Oh‚ somebody set me free
Honey‚ please set me free
I wanna know the highs and the lows
Tired of living in between
I’ll take the heat of the moment
You can keep the old routine, hey
I’m ready for all kinds of emotion
Everything is not too much
I’ll buy the risk and the romance
I just wanna feel the rush
I can’t be satisfied
Doin' it to someone else
I got this urge inside
I gotta feel some real feelin'
Give me some chemistry
Give me a shot of something hot
Hey, somebody set me free
Oh‚ I wanna feel the fire burnin'
Wanna live dangerously
Give me a shot of something hot
Oh, somebody set me free, hey
Honey‚ please set me free, oh
Give me some chemistry, oh, yeah, yeah
Give me some chemistry, oh, chemistry, yeah
I can’t be satisfied
Doin' it the way it’s done
I got this need inside
I gotta feel some real feelin'
Give me some chemistry
Get me a shot of something hot
Ooh, somebody set me free, hey
Hey, I wanna feel the fire burnin'
Wanna live dangerously
Get me a shot of something hot
Hey, somebody set me free
Oh, honey, please set me free, oh…
Free, free, set me free
Somebody set me free
Free, free, set me free
Somebody set me free
Free, free, set me free, oh…
Somebody set me free
(Give me some chemistry)
Free, free, set me free
Somebody set me free
Free, free, set me free
Somebody set me free
Free, free, set me free
Somebody set me free…
Il fait si froid, le monde est en attente
Tout le monde se retient
Trop peur pour établir une connexion
On dirait que nous avons perdu le talent, bébé
Cela fait si longtemps que quelqu'un ne m'a pas déplacé
M'a fait perdre mon contrôle de soi
Je veux la douleur et le plaisir
N'importe quoi pour secouer mon âme
Je ne peux pas être satisfait
Fais-le comme c'est fait
J'ai ce besoin à l'intérieur
Je dois ressentir de vrais sentiments
Donnez-moi un peu de chimie
Donnez-moi un shot de quelque chose de chaud
Oh‚ quelqu'un m'a libéré
Chérie, s'il te plaît, libère-moi
Je veux connaître les hauts et les bas
Fatigué de vivre entre
Je vais prendre la chaleur du moment
Tu peux garder l'ancienne routine, hey
Je suis prêt pour toutes sortes d'émotions
Tout n'est pas trop
Je vais acheter le risque et la romance
Je veux juste sentir la précipitation
Je ne peux pas être satisfait
Le faire à quelqu'un d'autre
J'ai cette envie à l'intérieur
Je dois ressentir de vrais sentiments
Donnez-moi un peu de chimie
Donnez-moi un shot de quelque chose de chaud
Hé, quelqu'un m'a libéré
Oh‚ je veux sentir le feu brûler
Je veux vivre dangereusement
Donnez-moi un shot de quelque chose de chaud
Oh, quelqu'un m'a libéré, hé
Chérie, s'il te plaît, libère-moi, oh
Donnez-moi un peu de chimie, oh, ouais, ouais
Donnez-moi un peu de chimie, oh, de la chimie, ouais
Je ne peux pas être satisfait
Fais-le comme c'est fait
J'ai ce besoin à l'intérieur
Je dois ressentir de vrais sentiments
Donnez-moi un peu de chimie
Donnez-moi un shot de quelque chose de chaud
Ooh, quelqu'un m'a libéré, hé
Hey, je veux sentir le feu brûler
Je veux vivre dangereusement
Donnez-moi un shot de quelque chose de chaud
Hé, quelqu'un m'a libéré
Oh, chérie, s'il te plaît, libère-moi, oh...
Libre, libre, libère-moi
Quelqu'un m'a libéré
Libre, libre, libère-moi
Quelqu'un m'a libéré
Libre, libre, libère-moi, oh…
Quelqu'un m'a libéré
(Donnez-moi un peu de chimie)
Libre, libre, libère-moi
Quelqu'un m'a libéré
Libre, libre, libère-moi
Quelqu'un m'a libéré
Libre, libre, libère-moi
Quelqu'un m'a libéré ...
The Pointer Sisters • 1986
The Pointer Sisters • 1973
The Pointer Sisters, Steve "Silk" Hurley • 1989
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes