No consolation - The Posies

Salutations from a southern town

I’ve got tales from the dark side in me down

And in the back of my head there’s a three act play

But i don’t mind what the voices say

You were, you were

Everything you said you’d never be

I make good time

To a place all mine

I was lucky i remembered

But that’s no consolation

It’s no consolation

And now the earth is angry and the sky is blue

And there’s so much more i want to blame on you

Like how you can’t go the distance in a foreign car

And what you wish was for real will take you only so far

Don’t speak freely

You might have to hear what you’re saying

I can do my time

In a place all mine

Where it’s lovely to remember

But that’s no consolation

It’s no consolation

No consolation

It’s no consolation

Salutations d'une ville du sud

J'ai des histoires du côté obscur en moi

Et à l'arrière de ma tête, il y a une pièce en trois actes

Mais je me fiche de ce que disent les voix

Tu étais, tu étais

Tout ce que tu as dit que tu ne serais jamais

je prends du bon temps

Dans un endroit qui m'appartient

J'ai eu de la chance de me souvenir

Mais ce n'est pas une consolation

Ce n'est pas une consolation

Et maintenant la terre est en colère et le ciel est bleu

Et il y a tellement plus que je veux te blâmer

Comme comment vous ne pouvez pas parcourir la distance dans une voiture étrangère

Et ce que vous souhaitez être réel ne vous mènera que jusqu'à présent

Ne parlez pas librement

Vous devrez peut-être entendre ce que vous dites

Je peux faire mon temps

Dans un endroit qui m'appartient

Où il est agréable de se souvenir

Mais ce n'est pas une consolation

Ce n'est pas une consolation

Aucune consolation

Ce n'est pas une consolation