Rebel Static - The Protest

They told us to stay underground, but we we’ve been hiding way too long

They try to make us quiet down but the line has been drawn

We’re rising back up to the streets

Our words affect the ones we meet

It’s coming in so loud and clear

Sounded stronger than it has for years

(Hear our static on your radio, hear our static on your radio!)

This is not a test

We’re taking over and the airwaves are ours

You can try your best

But there is nothing you can do to shut us down

We will never rest

Until the whole world hears the sound

Can’t stop the revolution

Change is coming now!

So tune in to the change you feel

We’re taking over this is real

Don’t try to adjust your radio

The truth resounds in stereo

The chance to live lies in our words

And we can’t stop until we’re heard

So I hope that you’re ready now

There’s no way we’re slowing down

(Hear our static on your radio, hear our static on your radio!)

This is not a test

We’re taking over and the airwaves are ours

You can try your best

But there is nothing you can do to shut us down

We will never rest

Until the whole world hears the sound

Can’t stop the revolution

Change is coming now!

(Guitar solo)

We are the ones that can make the change such sweet release

And we won’t be giving in this change you can’t defeat!

(Hear our static on your radio 4x)

This is not a test

We’re taking over and the airwaves are ours

You can try your best

But there is nothing you can do to shut us down

We will never rest

Until the whole world hears the sound

Can’t stop the revolution

Change is coming now!

Ils nous ont dit de rester sous terre, mais nous nous nous sommes cachés trop longtemps

Ils essaient de nous faire taire mais la ligne a été tracée

Nous remontons dans les rues

Nos mots affectent ceux que nous rencontrons

Ça arrive si fort et clair

Semblait plus fort qu'il ne l'a été pendant des années

(Écoutez notre statique sur votre radio, écoutez notre statique sur votre radio !)

Ce n'est pas un test

Nous prenons le relais et les ondes sont à nous

Vous pouvez faire de votre mieux

Mais vous ne pouvez rien faire pour nous arrêter 

Nous ne nous reposerons jamais

Jusqu'à ce que le monde entier entende le son

Je ne peux pas arrêter la révolution

Le changement arrive !

Alors écoutez le changement que vous ressentez

Nous prenons le contrôle, c'est réel

N'essayez pas de régler votre radio

La vérité résonne en stéréo

La chance de vivre réside dans nos mots

Et nous ne pouvons pas nous arrêter tant que nous ne sommes pas entendus

J'espère donc que vous êtes prêt maintenant

Il n'y a aucun moyen que nous ralentissions

(Écoutez notre statique sur votre radio, écoutez notre statique sur votre radio !)

Ce n'est pas un test

Nous prenons le relais et les ondes sont à nous

Vous pouvez faire de votre mieux

Mais vous ne pouvez rien faire pour nous arrêter 

Nous ne nous reposerons jamais

Jusqu'à ce que le monde entier entende le son

Je ne peux pas arrêter la révolution

Le changement arrive !

(Solo de guitare)

Nous sommes ceux qui peuvent rendre le changement si agréable

Et nous ne céderons pas à ce changement que vous ne pouvez pas vaincre !

(Écoutez notre statique sur votre radio 4x)

Ce n'est pas un test

Nous prenons le relais et les ondes sont à nous

Vous pouvez faire de votre mieux

Mais vous ne pouvez rien faire pour nous arrêter 

Nous ne nous reposerons jamais

Jusqu'à ce que le monde entier entende le son

Je ne peux pas arrêter la révolution

Le changement arrive !