Wanda's Song (If you were me) -

Wanda was the one girl we claimed we never knew

Lincoln High School’s homely-coming queen

She barely graduated with the class of '92

Voted most unlikely to succeed

Rumor had it Wanda never knew who her daddy was

At least that’s what we spread all over town

I guess we always thought that we were building ourselves up

With the sticks and stones we threw to break her down

All the years we thought it didn’t matter

'Cause we never saw her cry

And Wanda never asked us…

Why, do you hurt me, and treat me like you do?

What have I ever done to, deserve this, from you?

Would you do the things you do

If you were me and I were you?

Looking back I see the pain that we put Wanda through

And just where all the fun and games were leading

We didn’t realize the damage sticks and stones would do

'Cause it was deep inside Wanda was bleeding

The paper said her death was self-inflicted

But was it suicide?

'Cause the note she wrote said…

Why, do you hurt me, and treat me like you do?

What have I ever done to, deserve this, from you?

Would you do the things you do

If you were me and I were you?

For every action there’s reaction

Broken hearts don’t just happen

If you put yourself in their position

There’s no good answer to the question…

Why, do you hurt me, and treat me like you do?

What have I ever done to, deserve this, from you?

Would you do the things you do

If you were me and I were you?

Wanda was the one girl we claimed we never knew

Wanda était la seule fille que nous prétendions ne jamais connaître

La reine accueillante du Lincoln High School

Elle a à peine obtenu son diplôme avec la classe de '92

A voté le plus peu susceptible de réussir

La rumeur disait que Wanda n'a jamais su qui était son père

C'est du moins ce que nous avons répandu dans toute la ville

Je suppose que nous avons toujours pensé que nous nous construisions

Avec les bâtons et les pierres que nous avons lancés pour la briser

Toutes les années où nous avons pensé que cela n'avait pas d'importance

Parce que nous ne l'avons jamais vue pleurer

Et Wanda ne nous a jamais demandé…

Pourquoi, me blesses-tu et me traites-tu comme tu le fais ?

Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça de ta part ?

Feriez-vous les choses que vous faites

Si tu étais moi et j'étais toi ?

En regardant en arrière, je vois la douleur que nous avons infligée à Wanda

Et juste là où tout le plaisir et les jeux menaient

Nous n'avions pas réalisé les dégâts que les bâtons et les pierres feraient

Parce que c'était au plus profond de Wanda saignait

Le journal a déclaré que sa mort était auto-infligée

Mais était-ce un suicide ?

Parce que la note qu'elle a écrite disait...

Pourquoi, me blesses-tu et me traites-tu comme tu le fais ?

Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça de ta part ?

Feriez-vous les choses que vous faites

Si tu étais moi et j'étais toi ?

A chaque action correspond une réaction

Les cœurs brisés n'arrivent pas par hasard

Si vous vous mettez à leur place

Il n'y a pas de bonne réponse à la question...

Pourquoi, me blesses-tu et me traites-tu comme tu le fais ?

Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça de ta part ?

Feriez-vous les choses que vous faites

Si tu étais moi et j'étais toi ?

Wanda était la seule fille que nous prétendions ne jamais connaître