
Voici les paroles de la chanson : Great Escape , artiste : The Response Avec traduction
Texte original avec traduction
The Response
I comb the horizon
For signs that I’ve found my way
I’ve come to rely on
A steady glow that’s never far but I when reach, it’s gone
I’m still trying
But all that I ever see
Has come in disguises
I never seem to get it right but here I go again
I need a second with the light on
Another moment for my great escape
A little time before the curtain’s down
And my world it comes undone
I hold this direction
I wish I could read your mind
I drown in these questions
Have I been going round in circles?
‘Cause I see the past
Never distant
I feel it beneath my skin
It begs my attention
I’m never getting taken in but here I go again
I need a second with the light on
Another moment for my great escape
A little time before the curtain’s down
And my world it comes undone
I need a second with the light on
Another moment for my great escape
A little time before the curtain’s down
And my world it comes undone
And my world it comes undone
And my world it comes undone
Je peigne l'horizon
Pour les signes indiquant que j'ai trouvé mon chemin
j'en suis venu à m'appuyer sur
Une lueur constante qui n'est jamais loin mais quand je l'atteins, elle est partie
j'essaye encore
Mais tout ce que j'ai jamais vu
Est venu déguisé
Je semble ne ne jamais faire bien mais ici je repars
J'ai besoin d'une seconde avec la lumière allumée
Un autre moment pour ma grande évasion
Un peu de temps avant que le rideau ne tombe
Et mon monde s'effondre
Je tiens cette direction
J'aimerais pouvoir lire dans tes pensées
Je me noie dans ces questions
Ai-je tourné en cercle ?
Parce que je vois le passé
Jamais éloigné
Je le sens sous ma peau
Cela requiert mon attention
Je ne me fais jamais avoir mais me revoilà
J'ai besoin d'une seconde avec la lumière allumée
Un autre moment pour ma grande évasion
Un peu de temps avant que le rideau ne tombe
Et mon monde s'effondre
J'ai besoin d'une seconde avec la lumière allumée
Un autre moment pour ma grande évasion
Un peu de temps avant que le rideau ne tombe
Et mon monde s'effondre
Et mon monde s'effondre
Et mon monde s'effondre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes