Dreamer - The Rifles

If love is gone I’m gonna walk these streets

And who’s a man if he can’t dream

So give me a friend with a heart that beats

Find a way where I belong

So help me sing along.

Moving on to a different place

I’ll keep my heart and I’ll keep my face

I dream of you, the things you say,

And keep moving on

The simple things I wish I said

When I look back now I regret

Although it’s true I dream of you

I keep moving on.

I’m not afraid to say that I don’t believe

In staying here to dig an early grave

So give me a friend with a heart that beats

Find a place where I belong

So help me sing along.

Moving on to a different place

I’ll keep my heart and I’ll keep my face

I dream of you, the things you say

And keep moving on

The simple things I wish I said

When I look back now I regret

Although it’s true I dream of you

I keep moving on.

You’re just a dreamer.

Si l'amour est parti, je vais marcher dans ces rues

Et qui est un homme s'il ne peut pas rêver

Alors donnez-moi un ami avec un cœur qui bat

Trouver un chemin auquel j'appartiens

Alors aidez-moi à chanter.

Déménager dans un autre endroit

Je garderai mon cœur et je garderai mon visage

Je rêve de toi, des choses que tu dis,

Et continue d'avancer

Les choses simples que j'aurais aimé dire

Quand je regarde en arrière maintenant je regrette

Bien que ce soit vrai, je rêve de toi

Je continue d'avancer.

Je n'ai pas peur de dire que je ne crois pas

En restant ici pour creuser une tombe précoce

Alors donnez-moi un ami avec un cœur qui bat

Trouver un endroit auquel j'appartiens

Alors aidez-moi à chanter.

Déménager dans un autre endroit

Je garderai mon cœur et je garderai mon visage

Je rêve de toi, les choses que tu dis

Et continue d'avancer

Les choses simples que j'aurais aimé dire

Quand je regarde en arrière maintenant je regrette

Bien que ce soit vrai, je rêve de toi

Je continue d'avancer.

Vous n'êtes qu'un rêveur.