
Voici les paroles de la chanson : In Key , artiste : The Rifles Avec traduction
Texte original avec traduction
The Rifles
I stand there waiting at your window
I scream your name until I found
The only one I ever wanted
But I’m afraid that I’ve let you down
Cos from the first time that I saw you
I knew that my heart was bound,
bound to end up being empty anytime that you’re not around
You know I’m going to try my hardest, darling
But I make mistakes, that a promise that I won’t break
So if I play your heart strings will you give over your bow?
Give me the right key when I’m not hitting the right notes
I’ll stand outside of any window
Scream your name until I found
The only one I ever wanted
But I’m afraid that I let you down
You know I’m going to try my hardest, baby
But I make mistakes, that’s a promise that I won’t break
So if I play your heart strings will you give over your bow?
And give me the right key when I’m not hitting the right notes
And if I play your heart strings, where will we end up, who knows
Give me the right key when I’m not hitting the right notes
Je reste là à attendre à ta fenêtre
Je crie ton nom jusqu'à ce que je trouve
Le seul que j'ai jamais voulu
Mais j'ai peur de t'avoir laissé tomber
Parce que depuis la première fois que je t'ai vu
Je savais que mon cœur était lié,
lié à finir par être vide chaque fois que vous n'êtes pas là
Tu sais que je vais faire de mon mieux, chérie
Mais je fais des erreurs, c'est une promesse que je ne romprai pas
Alors si je joue les cordes de votre cœur, abandonnerez-vous votre arc ?
Donnez-moi la bonne touche quand je ne joue pas les bonnes notes
Je me tiendrai à l'extérieur de n'importe quelle fenêtre
Crie ton nom jusqu'à ce que je trouve
Le seul que j'ai jamais voulu
Mais j'ai peur de t'avoir laissé tomber
Tu sais que je vais faire de mon mieux, bébé
Mais je fais des erreurs, c'est une promesse que je ne romprai pas
Alors si je joue les cordes de votre cœur, abandonnerez-vous votre arc ?
Et donne-moi la bonne clé quand je ne frappe pas les bonnes notes
Et si je joue avec vos cordes cardiaques, où finirons-nous, qui sait
Donnez-moi la bonne touche quand je ne joue pas les bonnes notes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes