Lazy Bones - The Rifles

Maybe it’s the make-up or a part of my design

Maybe you could put it down to changing of the times

I couldn’t begin to tell you all the reasons to why

But everybody seems to get a high from bringing me down

I know I’m only taking my time

I try to explain but it’s not that easy 'no'

If I’m wrong and maybe you’re right

But I can’t do nothing with a ten tonne weight on my mind

(Oh) I don’t want to live my life…

«Never Gonna Get Your Act together Mr Lazy Bones»

(Oh) …being just another part of the scenery

Working my days away

Some will catch a break and make a million over night

Some will put their faith upon a man in the sky

I wouldn’t begin to tell them all a wrong from right

So why does everybody get a high from bringing me down

Peut-être que c'est le maquillage ou une partie de mon design

Peut-être pourriez-vous attribuer cela au changement des temps

Je ne pouvais pas commencer à vous dire toutes les raisons pour quoi 

Mais tout le monde semble se défoncer en me faisant tomber

Je sais que je ne prends que mon temps

J'essaie d'expliquer mais ce n'est pas si facile 'non'

Si j'ai tort et peut-être que tu as raison

Mais je ne peux rien faire avec un poids de dix tonnes en tête

(Oh) Je ne veux pas vivre ma vie ...

"Je ne vais jamais te mettre en forme, Mr Lazy Bones"

(Oh) … n'étant qu'une autre partie du paysage

Travailler mes jours d'absence

Certains feront une pause et gagneront un million du jour au lendemain

Certains mettront leur foi en un homme dans le ciel

Je ne commencerais pas à leur dire à tous le mal du bien

Alors pourquoi tout le monde se défonce-t-il à force de me rabaisser ?