Goodbye -

In the doorway, a broken face

I’m at the bottom, looking for grace

I’m the intruder, where I once was king

All that I bring now is heartache and sadness

Time to say goodbye

Where am I going?

Do I wanna know?

Communication breaks down and through

Riding the jet-stream, stand foreign grounds

The silence of children is a deafening sound

Life in the absent of light

In the absence of love

It scares me so

Here I’m free

The river’s an ocean

I’m at ease

Yeah, I’m a river

If you could see inside me, how I fall apart

I’m riding storms with those who’re lost at heart

A shipwrecked sailor up against the horn

I fly no colors, 'cause I fly alone

Lies, I’m counting my lies

Re-counting my life

It wakes my soul

Here I’m free

Wheels are in motion

Here I’m real

So why am I broken?

Dans l'embrasure de la porte, un visage brisé

Je suis au fond, à la recherche de la grâce

Je suis l'intrus, là où j'étais autrefois roi

Tout ce que j'apporte maintenant, c'est du chagrin et de la tristesse

Il est temps de dire au revoir

Où vais-je?

Est-ce que je veux savoir?

La communication s'effondre et passe

Monter le jet-stream, se tenir sur des terres étrangères

Le silence des enfants est un son assourdissant

La vie en l'absence de lumière

En l'absence d'amour

Ça me fait tellement peur

Ici je suis libre

Le fleuve est un océan

je suis à l'aise

Ouais, je suis une rivière

Si tu pouvais voir à l'intérieur de moi, comment je m'effondre

Je chevauche des tempêtes avec ceux qui ont le cœur perdu

Un marin naufragé contre le klaxon

Je ne vole pas de couleurs, parce que je vole seul

Mensonges, je compte mes mensonges

Re-compter ma vie

Ça réveille mon âme

Ici je suis libre

Les roues sont en mouvement

Ici, je suis réel

Alors pourquoi suis-je brisé ?