
Voici les paroles de la chanson : Soulmate , artiste : The Shivers Avec traduction
Texte original avec traduction
The Shivers
Maybe she was right to just
Give it all away
I’ve been saving for a rainy day
And maybe she was right to do just
Jump straight into bed
If I wait much longer, I’ll be dead
With all them fishes swimming
Round my head
I don’t know where my soulmate is…
I know it’s rare these days to be
Hopelessly grey romantic
Every word I say
But I would rather dance
Than just get in your pants
And that’s the way I hope I stay
I’ve been searching all the live long day
I don’t know where my soulmate is
She don’t want to have kids
I don’t know where my soulmate is
I don’t want to have kids
And I’m waiting is
There’s a moral leprosy
Running rampant in the country
Like a flesh eating disease
Our children grow up rotten
Have we all forgotten god
And what his judgement be
Ain’t no woman gonna come save me
I don’t know where my soulmate is
But she don’t want to have kids
I don’t know where my soulmate is
I don’t want to have kids
And I’m waiting is
Peut-être qu'elle avait raison de juste
Tout donner
J'ai économisé pour un jour de pluie
Et peut-être qu'elle avait raison de faire juste
Sautez directement dans le lit
Si j'attends plus longtemps, je serai mort
Avec tous ces poissons qui nagent
Autour de ma tête
Je ne sais pas où est mon âme sœur…
Je sais qu'il est rare de nos jours d'être
Désespérément gris romantique
Chaque mot que je dis
Mais je préfère danser
Que de simplement mettre ton pantalon
Et c'est comme ça que j'espère rester
J'ai cherché toute la journée en direct
Je ne sais pas où est mon âme sœur
Elle ne veut pas avoir d'enfants
Je ne sais pas où est mon âme sœur
Je ne veux pas avoir d'enfants
Et j'attends
Il y a une lèpre morale
sévit dans le pays
Comme une maladie mangeuse de chair
Nos enfants grandissent pourris
Avons-nous tous oublié Dieu
Et quel sera son jugement
Aucune femme ne viendra me sauver
Je ne sais pas où est mon âme sœur
Mais elle ne veut pas avoir d'enfants
Je ne sais pas où est mon âme sœur
Je ne veux pas avoir d'enfants
Et j'attends
The Shivers • 2011
The Shivers • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes