Long Way Back Again - The Smithereens

Not hurting anyone

That’s all she had to say

I’m only having fun

They just got in the way

Did it much matter then

Tell me, I need to know

The things that they made me do

The way that I had to go

Long way back again

Oh yeah

Listening to her right now

Not listening anyhow

The girl’s got some things to say

Won’t listen anyway

Why does it have to be?

Why do they need to know?

She put them down one by one

She put on a real good show

Long way back again

Once she believed in love so fine

She won’t be understanding this time

She’s just beginning to grow

Voices keep going around in my head

They keep on singing this song

I still can’t understand what they said

I know they come from below

Not hurting anyone

That’s all she had to say

I was just having fun

They just got in the way

Did it much matter then

Tell me, I need to know

The things that they made me do

The way that I had to go

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Long way back

Let’s go

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Long way back again

Ne blessant personne

C'est tout ce qu'elle avait à dire

je ne fais que m'amuser

Ils viennent de gêner

Cela importait-il alors ?

Dis-moi, j'ai besoin de savoir

Les choses qu'ils m'ont fait faire

Le chemin que je devais suivre

Long chemin du retour

Oh ouais

Je l'écoute en ce moment

N'écoute pas de toute façon

La fille a des choses à dire

N'écoutera pas de toute façon

Pourquoi ?

Pourquoi ont-ils besoin de savoir ?

Elle les a déposés un par un

Elle a fait un très bon spectacle

Long chemin du retour

Une fois, elle croyait si bien en l'amour

Elle ne comprendra pas cette fois

Elle commence tout juste à grandir

Les voix continuent de tourner dans ma tête

Ils continuent de chanter cette chanson

Je ne comprends toujours pas ce qu'ils ont dit

Je sais qu'ils viennent d'en bas

Ne blessant personne

C'est tout ce qu'elle avait à dire

je m'amusais juste

Ils viennent de gêner

Cela importait-il alors ?

Dis-moi, j'ai besoin de savoir

Les choses qu'ils m'ont fait faire

Le chemin que je devais suivre

Long chemin du retour

Long chemin du retour

Long chemin du retour

Long chemin du retour

Long chemin du retour

Allons-y

Long chemin du retour

Long chemin du retour

Long chemin du retour

Long chemin du retour