Kings & Queens - The Spitfires

As our worlds head into steep descent

This nightmare seems to never end

To provide we work down to the bone

Yet do anything to not go home

But tonight we’ll dictate our own fate

And move to change the state of play

To salute the heroes that have gone

And to welcome new ones to take on

Cos day after day after day

We feel there’s no escape

Underpaid, overweight

We’ve all been led astray

With the hope that someday

We’ll all be shown the way

We’ll all be shown the way

Then the feelings gone, no time for tears

And hopes and dreams have disappeared

To be defined by job or car

Destined to lose right from the start

But tonight we’re free to live in vain

To dance and fall into love again

To be kings and queens of this old town

With a new outlook yet to be found

Cos day after day after day

We feel there’s no escape

Underpaid, overweight

We’ve all been led astray

With the hope that someday

We’ll all be shown the way

We’ll all be shown the way

Cos day after day after day

We feel there’s no escape

Underpaid, overweight

We’ve all been led astray

With the hope that someday

We’ll all be shown the way

We’ll all be shown the way

Alors que nos mondes se dirigent vers une descente abrupte

Ce cauchemar semble ne jamais finir

À condition que nous travaillions jusqu'à l'os

Pourtant, faites n'importe quoi pour ne pas rentrer à la maison

Mais ce soir nous dicterons notre propre destin

Et bougez pour changer l'état d'avancement

Pour saluer les héros qui sont partis

Et pour accueillir les nouveaux à prendre en charge

Parce que jour après jour après jour

Nous pensons qu'il n'y a pas d'échappatoire

Sous-payé, en surpoids

Nous avons tous été induits en erreur

Avec l'espoir qu'un jour

On nous montrera tous le chemin

On nous montrera tous le chemin

Puis les sentiments ont disparu, pas de temps pour les larmes

Et les espoirs et les rêves ont disparu

À être défini par le travail ou la voiture

Destiné à perdre dès le début

Mais ce soir, nous sommes libres de vivre en vain

Danser et retomber amoureux

Être rois et reines de cette vieille ville

Avec une nouvelle perspective encore à découvrir

Parce que jour après jour après jour

Nous pensons qu'il n'y a pas d'échappatoire

Sous-payé, en surpoids

Nous avons tous été induits en erreur

Avec l'espoir qu'un jour

On nous montrera tous le chemin

On nous montrera tous le chemin

Parce que jour après jour après jour

Nous pensons qu'il n'y a pas d'échappatoire

Sous-payé, en surpoids

Nous avons tous été induits en erreur

Avec l'espoir qu'un jour

On nous montrera tous le chemin

On nous montrera tous le chemin