15 Seconds Doesn't Count - The Squids

Claude is a virgin

And he’s 25 years old

And he’s afraid he’s gonna die a virgin

So I told him to get a hooker

And that’s exactly what he did

Claude got a hooker

For a hundred and fifty bucks

And she came over to his house when his mom wasn’t home

And she stayed for an hour

But he only inserted his penis for 15 seconds

And that doesn’t count

You put your penis in

And keep your penis in

Well, Claude felt good about it

Until he told me about it

And then his self-esteem

Went right back down to below zero

Right down along side the curb

He thinks he lost his virginity

But he really didn’t

And that’s the story of Claude

Cuz 15 seconds doesn’t count

What’s wrong with you

What the hell did you do for an hour Claude

15 seconds doesn’t count

You’re still a virgin Claude

And you took 150 dollars

And you threw it right out the window

Because she stayed for an hour

But you only inserted your penis for 15 seconds

And that doesn’t count

Claude est vierge

Et il a 25 ans

Et il a peur de mourir vierge

Alors je lui ai dit d'aller chercher une prostituée

Et c'est exactement ce qu'il a fait

Claude a une prostituée

Pour cent cinquante dollars

Et elle est venue chez lui quand sa mère n'était pas à la maison

Et elle est restée une heure

Mais il n'a inséré son pénis que pendant 15 secondes

Et ça ne compte pas

Vous mettez votre pénis dedans

Et gardez votre pénis dedans

Eh bien, Claude s'en sentait bien

Jusqu'à ce qu'il m'en parle

Et puis son estime de soi

Je suis redescendu en dessous de zéro

Juste en bas le long du trottoir

Il pense qu'il a perdu sa virginité

Mais il ne l'a vraiment pas fait

Et c'est l'histoire de Claude

Parce que 15 secondes ne comptent pas

Qu'est-ce qui ne va pas

Qu'est-ce que tu as fait pendant une heure Claude

15 secondes ne comptent pas

Tu es toujours une vierge Claude

Et tu as pris 150 dollars

Et tu l'as jeté par la fenêtre

Parce qu'elle est restée une heure

Mais vous n'avez inséré votre pénis que pendant 15 secondes

Et ça ne compte pas