Metric System -

‘Rigamortis on the clothesline

Mockingbirds are sounding the alarm

It’s over me, it’s over you

Bound together stuck like glue

I beg your pardon, what’s your name?

I thank you all the same

Go baby go

It’s a strange belief in metric systems

Go baby go

It’s the aftertaste when no-one listens

What baby’s got the baby knows

The baby’s lost, the baby’s found and maybe shows

Go, go, go, go…

A piece of string, remove a bad tooth

Though it might be bleeding I’ll be fine

Percussive strum upon a menu, and handlebar brakes work fine

It’s over me, it’s over you

Bound together stuck like glue

I beg your pardon, what’s your name?

I thank you all the same

‘Cause things ought to be easier you see

Another second place trophy in place of first place…'

'Rigamortis sur la corde à linge

Les oiseaux moqueurs tirent la sonnette d'alarme

C'est sur moi, c'est sur toi

Liés ensemble collés comme de la colle

Je vous demande pardon, comment vous appelez-vous ?

Je vous remercie tout de même

Vas-y bébé vas-y

C'est une étrange croyance dans les systèmes métriques

Vas-y bébé vas-y

C'est l'arrière-goût quand personne n'écoute

Ce que bébé a, le bébé le sait

Le bébé est perdu, le bébé est retrouvé et peut-être qu'il se montre

Aller aller aller aller…

Un morceau de ficelle, enlever une mauvaise dent

Même si ça peut saigner, ça ira

Grattement percussif sur un menu, et les freins du guidon fonctionnent bien

C'est sur moi, c'est sur toi

Liés ensemble collés comme de la colle

Je vous demande pardon, comment vous appelez-vous ?

Je vous remercie tout de même

Parce que les choses devraient être plus faciles, tu vois

Un autre trophée de la deuxième place à la place de la première place… '