Midnight Lovers - The Swon Brothers

Your daddy said, «boy don’t come around»

Now he didn’t like me much

And I’d never be good enough

You had a window and I had a car

We had a place where we knew we could park

Every Friday night

Same place, same time

At 11:59 you’d be climbing down to me

Like a runaway rebel in a teenage movie scene

We could only be

Midnight lovers sneaking out in the dark

Crashing together on the hood of my car

A couple of small town, star-crossed kids

So bad for each other

Keeping it covered like midnight lovers

Midnight lovers

We couldn’t wish enough to keep that sun from coming 'round

And we knew we would do this again

'Cause nothing could stop us then

Midnight lovers sneaking out in the dark

Crashing together on the hood of my car

A couple of small town, star crossed kids

So bad for each other

Keeping it covered like midnight lovers

Midnight lovers

At 11:59 you’d be climbing down to me

Like a runaway rebel in a teenage movie scene

We could only be

Midnight lovers sneaking out in the dark

Crashing together on the hood of my car

A couple of small town, star crossed kids

So bad for each other

Midnight lovers sneaking out in the dark

Crashing together on the hood of my car

A couple of small town, star crossed kids

So bad for each other

Keeping it covered like midnight lovers

Midnight lovers

Ton papa a dit "garçon ne viens pas"

Maintenant, il ne m'aimait pas beaucoup

Et je ne serais jamais assez bon

Tu avais une fenêtre et j'avais une voiture

Nous avions un endroit où nous savions que nous pouvions nous garer

Tous les vendredis soir

Même endroit, même heure

À 23h59, tu descendrais vers moi

Comme un rebelle en fuite dans une scène de film pour adolescents

Nous ne pouvions être que

Les amoureux de minuit se faufilent dans le noir

S'écraser ensemble sur le capot de ma voiture

Un couple de petite ville, des enfants maudits

Tellement mauvais l'un pour l'autre

Le garder couvert comme des amoureux de minuit

Les amoureux de minuit

Nous ne pouvions pas souhaiter assez pour empêcher ce soleil de venir

Et nous savions que nous referions cela

Parce que rien ne pourrait nous arrêter alors

Les amoureux de minuit se faufilent dans le noir

S'écraser ensemble sur le capot de ma voiture

Un couple de petites villes, des enfants maudits

Tellement mauvais l'un pour l'autre

Le garder couvert comme des amoureux de minuit

Les amoureux de minuit

À 23h59, tu descendrais vers moi

Comme un rebelle en fuite dans une scène de film pour adolescents

Nous ne pouvions être que

Les amoureux de minuit se faufilent dans le noir

S'écraser ensemble sur le capot de ma voiture

Un couple de petites villes, des enfants maudits

Tellement mauvais l'un pour l'autre

Les amoureux de minuit se faufilent dans le noir

S'écraser ensemble sur le capot de ma voiture

Un couple de petites villes, des enfants maudits

Tellement mauvais l'un pour l'autre

Le garder couvert comme des amoureux de minuit

Les amoureux de minuit