
Voici les paroles de la chanson : A Few Steps Down the Wrong Road , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Give us Empire!
Give us what our fathers fought for!
Give us money, give us power, give us greed!
This world is ours, we’re the masters of its future
Can’t share the fruits — just spit out the seeds!
Give us standing!
Lets see the other countries bow to us
On reverential knee!
We are the leaders where we go you will follow
Never tie our hands we are the «living free»
WE STAND ALONE
Give us Empire!
Give us Greed
Give us Power — it’s what we need
Give us money, give us power, give us greed!
WE STAND ALONE
«Why should we not be who we are?»
«Why should we not fly the flag for our country
For our future, for our history
For our children, for our national pride
For our Glorious Dead, for our fathers
For our Motherland?»
«Give us freedom, give us control of our borders
Give us safety from invaders and from fear
Give us leaders who can harbour those emotions
Give us national pride and they’ll all disappear
Eject the Mudbloods who don’t have the right background
And rank people on a score of one to ten — but
Give us cheap labour to make our cities' future
And make our nation «great again»
And it’s ALL OURS!
and we don’t wanna share it!
It’s all ours and we’re taking it back!
It’s all ours and you’ve just got to wear it!
It’s time to start following those railway tracks back home…
Give me what I want!
I’ve got no fucking time for you!
Cos I’m the one who’s got the conch and so my words just must be true!
What the papers say?
It’s like one great «HOORAY!»
«I'm the one who saved the day, it’s just so Fuckin 'A' «Give me what I want!
I’ve got no fucking time for you!
Cos I was born here, (my friends and all my antecedents too)
Seeing my country in this dreadful state
We need to do something and I can’t wait to be the one!
The country was…
(Putting it Mildly)
A Few Steps Down the Wrong Road
Just days after the decision was made, the new leaders of the country sat down
together and began to talk about how they would make good on the pledges they
had made.
Within minutes, any casual observer would have realised that «These Guys Haven’t Even Made A Plan».
For example, it’s very easy to promise
that you will rid the country of a migrant problem, somewhat more difficult to
actually deliver it.
The new leader looked over the top of his reading glasses
around the table of his new government
«I think this one is seriously important» he said at length, «And as such,
I would like YOU to handle it.»
He looked over at Heinrich Himmler
«Jahwohl Mein Fuhrer, Leave it with me"*
Donnez-nous Empire !
Donnez-nous ce pour quoi nos pères se sont battus !
Donnez-nous de l'argent, donnez-nous du pouvoir, donnez-nous de la cupidité !
Ce monde est à nous, nous sommes les maîtres de son avenir
Je ne peux pas partager les fruits : il suffit de cracher les graines !
Donnez-nous debout !
Voyons les autres pays s'incliner devant nous
À genoux !
Nous sommes les leaders là où nous allons vous suivrez
Ne nous attachons jamais les mains, nous sommes les « vivants libres »
NOUS SOMMES SEULS
Donnez-nous Empire !
Donnez-nous la cupidité
Donnez-nous du pouvoir - c'est ce dont nous avons besoin
Donnez-nous de l'argent, donnez-nous du pouvoir, donnez-nous de la cupidité !
NOUS SOMMES SEULS
"Pourquoi ne devrions-nous pas être qui nous sommes ?"
« Pourquoi ne devrions-nous pas hisser le drapeau de notre pays ?
Pour notre avenir, pour notre histoire
Pour nos enfants, pour notre fierté nationale
Pour nos morts glorieux, pour nos pères
Pour notre Patrie?»
« Donnez-nous la liberté, donnez-nous le contrôle de nos frontières
Protégez-nous des envahisseurs et de la peur
Donnez-nous des leaders qui peuvent héberger ces émotions
Donnez-nous la fierté nationale et ils disparaîtront tous
Éjectez les Sang-de-Bourbe qui n'ont pas le bon background
Et classez les gens sur un score de un à dix - mais
Donnez-nous une main-d'œuvre bon marché pour construire l'avenir de nos villes
Et rendre notre nation « à nouveau grande »
Et c'est TOUT A NOUS !
et nous ne voulons pas le partager !
Tout est à nous et nous le reprenons !
C'est tout à nous et vous n'avez qu'à le porter !
Il est temps de commencer à suivre ces voies ferrées pour rentrer chez vous…
Donne moi ce que je veux!
Je n'ai pas de putain de temps pour toi !
Parce que c'est moi qui ai la conque et donc mes mots doivent être vrais !
Que disent les journaux ?
C'est comme un grand "HOORAY!"
"Je suis celui qui a sauvé la situation, c'est tellement Fuckin 'A' "Donne-moi ce que je veux !
Je n'ai pas de putain de temps pour toi !
Parce que je suis né ici (mes amis et tous mes antécédents aussi)
Voir mon pays dans cet état épouvantable
Nous devons faire quelque chose et j'ai hâte d'être la bonne !
Le pays était…
(Pour le dire légèrement)
Quelques pas sur la mauvaise route
Quelques jours seulement après la prise de décision, les nouveaux dirigeants du pays se sont assis
ensemble et ont commencé à parler de la manière dont ils tiendraient les engagements qu'ils
avait fait.
En quelques minutes, n'importe quel observateur occasionnel aurait réalisé que «ces gars n'ont même pas fait de plan».
Par exemple, il est très facile de promettre
que vous débarrasserez le pays d'un problème migratoire, un peu plus difficile à
réellement le livrer.
Le nouveau chef a regardé par-dessus ses lunettes de lecture
autour de la table de son nouveau gouvernement
« Je pense que celui-ci est sérieusement important » dit-il long , « Et en tant que tel,
J'aimerais que VOUS vous en occupiez. »
Il a regardé Heinrich Himmler
"Jahwohl Mein Fuhrer, laisse-moi "*
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes