Failures / Off -

we are caught by a thought that holds fast

onto a grain of resistance in our heads

and when we’re cought in a beam of light

we try to escape into either black or white

the world is more than this

there is more to it

even the colorblind

can spot a gradient

between black and white

between black and blue

between stories told

between lies and truth

let me sink to my knees

and let me burn bright

let me light up the city

and let me light up the night

«I am an architect,

I sketched a world,

that’s supposed to be,

everything I wanted,

but it turned out to be

everything I hate»

when reality get’s conquered

and has to vacate a feeling

that used to be real and had some kind of meaning

then tell me: what’s the point of living

if life isn’t waht we’re feeling

rituals that are meant to perpetuate, hold and manifest a habit

in a cosy but fake habitat

I predict: you will fail

«I am an architect,

I sketched a world,

that’s supposed to be,

everything I wanted,

but it turned out to be

everything I hate

and something I’ll never need»

nous sommes pris par une pensée qui tient bon

sur un grain de résistance dans nos têtes

et quand nous sommes toussés dans un faisceau de lumière

nous essayons de nous échapper en noir ou en blanc

le monde est plus que cela

il y a plus que ça

même les daltoniens

peut repérer un dégradé

entre noir et blanc

entre le noir et le bleu

entre les histoires racontées

entre mensonge et vérité

laisse-moi tomber à genoux

et laisse-moi briller de mille feux

laisse-moi éclairer la ville

et laisse-moi éclairer la nuit

"Je suis architecte,

J'ai esquissé un monde,

c'est censé être,

tout ce que je voulais,

mais il s'est avéré être

tout ce que je déteste »

quand la réalité est conquise

et doit évacuer un sentiment

qui était réel et avait une sorte de sens

alors dis-moi : à quoi ça sert de vivre

si la vie n'est pas ce que nous ressentons

rituels destinés à perpétuer, maintenir et manifester une habitude

dans un cosy mais faux habitat

Je prédis : vous échouerez

"Je suis architecte,

J'ai esquissé un monde,

c'est censé être,

tout ce que je voulais,

mais il s'est avéré être

tout ce que je déteste

et quelque chose dont je n'aurai jamais besoin»