
Voici les paroles de la chanson : Spills , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
We replace our old lovers by new heart breaks
We hold onto each other as long as the time grants it
To keep that memory that we‘re just not able to replace
For as long as it makes us feel safe
For as long as it makes us feel safe
Every time you flush your thoughts
Down the drain
They keep swimming back up again
Connecting with lost memories
Still remembering them
The most precious thing you have
And it‘s so hard to drown yourself
When the next breath is imminent
Breathing is a reflex
Your lungs keep begging
For their fix
For this air
For their fix
That was due last year
When two entwined bodies turn to none
Their synced heartbeats both gone
This ain’t passion this ain’t lust
This is failing while fighting for trust
This ain’t touching this ain’t love
This is believing while foreseeing the loss
So we dash down cliffs of sorrow into the sheltering arms of tomorrow
Your sheltering arms
The safety belt across your chest
Is keeping safe what might get smashed
Some holy ghosts above our heads
Are looking out to prevent the crash
Prevent our crash
Prevent our…
Nous remplaçons nos anciens amants par de nouveaux cœurs brisés
Nous nous tenons l'un à l'autre tant que le temps le permet
Pour conserver cette mémoire que nous ne pouvons tout simplement pas remplacer
Aussi longtemps que cela nous fait nous sentir en sécurité
Aussi longtemps que cela nous fait nous sentir en sécurité
Chaque fois que tu vides tes pensées
Dans l'évier
Ils n'arrêtent pas de remonter
Se connecter avec des souvenirs perdus
Je me souviens encore d'eux
La chose la plus précieuse que vous ayez
Et c'est si difficile de se noyer
Lorsque le prochain souffle est imminent
La respiration est un réflexe
Tes poumons ne cessent de supplier
Pour leur solution
Pour cet air
Pour leur solution
C'était dû l'année dernière
Quand deux corps enlacés deviennent nuls
Leurs battements de coeur synchronisés ont tous deux disparu
Ce n'est pas de la passion, ce n'est pas de la luxure
C'est un échec tout en luttant pour la confiance
Ce n'est pas toucher ce n'est pas l'amour
C'est croire tout en prévoyant la perte
Alors nous dévalons les falaises de chagrin dans les bras protecteurs de demain
Tes bras protecteurs
La ceinture de sécurité sur ta poitrine
Garde en sécurité ce qui pourrait être détruit
Quelques saints fantômes au-dessus de nos têtes
Veiller à éviter le crash
Prévenir notre crash
Empêchez notre…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes