Twentyone -

a pine-tree a west-wind

you curl up the plot is twisting

a headache a heartburn

all because you couldn’t sleep in

well nothing’s changed

and everything stays the same

and everyone is talking

when no one’s got something to say

you wrote it down

but you burned the notes

the story no one should ever read

a cracked spine a scarred face

just a metaphor you have misplaced

a spring creek a mine field

the footsteps you’re retracing

but they mislead

and now you’re on your own

in a maze that

no one ever solved

when it felt to be alive

you stopped the moment that revived

all the memories you had

and your regrets

when it felt so right

but so wrong at the same time

blindfolded

all alone

in a maze

no one will solve

un pin un vent d'ouest

vous vous recroquevillez l'intrigue se tord

un mal de tête une brûlure d'estomac

tout ça parce que tu ne pouvais pas dormir

bon rien n'a changé

et tout reste pareil

et tout le monde parle

quand personne n'a rien à dire

tu l'as écrit

mais tu as brûlé les notes

l'histoire que personne ne devrait jamais lire

une colonne vertébrale fissurée un visage cicatrisé

juste une métaphore que vous avez égarée

un ruisseau de printemps un champ de mines

les pas que tu retraces

mais ils trompent

et maintenant vous êtes seul

dans un labyrinthe qui

personne n'a jamais résolu

quand j'ai eu l'impression d'être vivant

tu as arrêté le moment qui a ressuscité

tous les souvenirs que tu avais

et tes regrets

quand c'était si bon

mais si mal en même temps

les yeux bandés

tout seul

dans un labyrinthe

personne ne résoudra