
Voici les paroles de la chanson : Already Gone , artiste : The Tin Man Avec traduction
Texte original avec traduction
The Tin Man
I got a lot of truth
stuck up in my head.
It ain’t doin' me no good
It don’t sing me to bed.
I know someone’s gotta give
Someone’s gotta take
But why’s it always holding all the stakes.
I want to love you
like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
I’m feeling dumb,
feeling numb,
think I lost the cause.
Nothing left to fight for.
No, no nothing left to love.
Certain kinds of wounds
never really heal.
Nothing left to take from me
Nothing left to steal.
I want to love you like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
I’ll never hold you again,
I’ll never hold you again.
I’ll never hold you like I did before.
You parked outside my home;
Lord I should have known
You wouldn’t be leaving alone.
Instead of staying strong
You went and did me wrong.
I should have known it all along,
All along.
I want to love you like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
I want to love you like I’m already gone.
Sweet Memories.
I want to love you like it’s already over.
Nothing to lose,
Nothing to lose… But you…
But you.
J'ai beaucoup de vérité
coincé dans ma tête.
Ça ne me fait rien de bon
Ça ne me chante pas au lit.
Je sais que quelqu'un doit donner
Quelqu'un doit prendre
Mais pourquoi détient-il toujours tous les enjeux ?
Je veux t'aimer
comme si j'étais déjà parti.
Doux souvenirs.
Je veux t'aimer comme si c'était déjà fini.
Rien à perdre,
Rien à perdre… Mais vous…
je me sens bête,
se sentir engourdi,
pense que j'ai perdu la cause.
Il ne reste plus à se battre.
Non, non plus rien à aimer.
Certains types de blessures
ne guérit jamais vraiment.
Plus rien à me prendre
Plus rien à voler.
Je veux t'aimer comme si j'étais déjà parti.
Doux souvenirs.
Je veux t'aimer comme si c'était déjà fini.
Rien à perdre,
Rien à perdre… Mais vous…
Je ne te retiendrai plus jamais,
Je ne te retiendrai plus jamais.
Je ne te tiendrai jamais comme avant.
Vous vous êtes garé devant chez moi ;
Seigneur, j'aurais dû savoir
Vous ne partiriez pas seul.
Au lieu de rester fort
Tu es allé et tu m'as fait du tort.
J'aurais dû le savoir depuis le début,
Tout le long.
Je veux t'aimer comme si j'étais déjà parti.
Doux souvenirs.
Je veux t'aimer comme si c'était déjà fini.
Rien à perdre,
Rien à perdre… Mais vous…
Je veux t'aimer comme si j'étais déjà parti.
Doux souvenirs.
Je veux t'aimer comme si c'était déjà fini.
Rien à perdre,
Rien à perdre… Mais vous…
Mais toi.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes