I Close My Eyes - The Tiny

I close my eyes and fantasize

That you turn, turn, turn, turn

And when your eyes meet mine

Your heart will burn, burn, burn, burn

And I throw myself into the flames

When my body is black and dry

You can tell

If I’ve been lost and found

If together we will leave this town

If you could just turn around

If you could just turn around

So I can be lost and found

I close my eyes and fantasize

That you turn, turn, turn, turn

And when your eyes meet mine

My heart will burn, burn, burn, burn

And you’ll throw yourself into the flames

When my body is black and dry

You can tell

If I’ve been lost and found

If together we will leave this town

I crawl out underneath my shell

Through the fire

Through the horns and the bells

I will hear you sing my song

Then with you I’ll know is where I belong

And soon the rain will fall

And wash away the ashes of the old me

Spread it along the river

Ashes of doubt in deaving

It will be floating with her

Forming on the shoreline

Make a turn, turn, turn, turn

As you and I burn, burn, burn, burn

We throw ourselves into the flames

When my body is black and dry

You can tell

If I’ve been lost and found

If together we will leave this town

I crawl out underneath my shell

Through the fire

Through the horns and the bells

I will hear you sing my song

Then with you I’ll know is where I belong

If you could just turn around

If you could just turn around

I can be lost and found

Je ferme les yeux et je fantasme

Que tu tournes, tournes, tournes, tournes

Et quand tes yeux rencontrent les miens

Ton coeur va brûler, brûler, brûler, brûler

Et je me jette dans les flammes

Quand mon corps est noir et sec

Tu peux dire

Si j'ai été perdu et trouvé

Si ensemble nous quitterons cette ville

Si vous pouviez simplement faire demi-tour

Si vous pouviez simplement faire demi-tour

Alors je peux être perdu et trouvé

Je ferme les yeux et je fantasme

Que tu tournes, tournes, tournes, tournes

Et quand tes yeux rencontrent les miens

Mon cœur va brûler, brûler, brûler, brûler

Et tu te jetteras dans les flammes

Quand mon corps est noir et sec

Tu peux dire

Si j'ai été perdu et trouvé

Si ensemble nous quitterons cette ville

Je rampe sous ma coquille

A travers le feu

A travers les cornes et les cloches

Je t'entendrai chanter ma chanson

Alors avec toi je saurai où est ma place

Et bientôt la pluie tombera

Et laver les cendres de l'ancien moi

Répandez-le le long de la rivière

Cendres du doute en deaving

Il flottera avec elle

Formation sur le rivage

Faire un tour, tourner, tourner, tourner

Alors que toi et moi brûlons, brûlons, brûlons, brûlons

Nous nous jetons dans les flammes

Quand mon corps est noir et sec

Tu peux dire

Si j'ai été perdu et trouvé

Si ensemble nous quitterons cette ville

Je rampe sous ma coquille

A travers le feu

A travers les cornes et les cloches

Je t'entendrai chanter ma chanson

Alors avec toi je saurai où est ma place

Si vous pouviez simplement faire demi-tour

Si vous pouviez simplement faire demi-tour

Je peux être perdu et trouvé