Martyr Material - The Verve Pipe

It’s different now

I feel that all those looks were just a game

You smoked and choked on cigarettes

And acted cute and lame

And lame

Your parting lips that wrapped me up

And promised company

Now mumble that each breath I take

Takes from the air you breathe

And breathe

You were to share these dreams

But from this bed it’s different than it seems

You’ll have to drag me everywhere you go

And you’re not, you’re not, you’re not martyr material

You fell in love, you fell so hard

You said it must be days

I said that I am not quite ready

For your newest phase

Your face

Conceding, lying, cheating

Deceiving relentlessly

My voice gets softer

You could no longer hear me

Hear me

That ring you wear in fashion

Has a chain that pierces through my nose

You’ll have to drag me everywhere you go

And you’re not, you’re not, you’re not martyr material

Woah, woah, woah

My life is riding in this chair of wheels

With arms that move too slow

You’ll have to drag me everywhere you go

And you’re not, you’re not, you’re not martyr material

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah

C'est différent maintenant

J'ai l'impression que tous ces regards n'étaient qu'un jeu

Vous avez fumé et vous êtes étouffé avec des cigarettes

Et a agi mignon et boiteux

Et boiteux

Tes lèvres entrouvertes qui m'ont enveloppé

Et compagnie promise

Maintenant marmonne que chaque respiration que je prends

Prend de l'air que vous respirez

Et respire

Tu devais partager ces rêves

Mais de ce lit, c'est différent de ce qu'il semble

Tu devras me traîner partout où tu iras

Et vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas un martyr

Tu es tombé amoureux, tu es tombé si fort

Vous avez dit que cela devait prendre des jours

J'ai dit que je n'étais pas tout à fait prêt

Pour votre nouvelle phase

Ton visage

Concéder, mentir, tricher

Tromper sans relâche

Ma voix devient plus douce

Tu ne pouvais plus m'entendre

Entends moi

Cette bague que tu portes à la mode

A une chaîne qui me transperce le nez

Tu devras me traîner partout où tu iras

Et vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas un martyr

Woah, woah, woah

Ma vie roule dans cette chaise à roulettes

Avec des bras qui bougent trop lentement

Tu devras me traîner partout où tu iras

Et vous n'êtes pas, vous n'êtes pas, vous n'êtes pas un martyr

Woah, woah, woah

Woah, woah, woah