Firecracker - The Wailin' Jennys

A is for apple, B is for blind

I jumped so fast I left the ground behind

You set your sights homeward

And you are more than wise

It’s late night heading into morning

You can get used to almost anything

Deep sea eyes, porcelain skin

Love’s sweet nests and their boxing rings

It’s late night heading into morning

Firecracker, firecracker

Sparkling in the sky

To those of us who saw

Looked like the fire should die

Knowledge pulls the reigns against

The bliss that I once knew

When you set your sights on me

And the firecrackers flew

Ocean of friendship, diamonds far and deep

We still talk of the future

Remembering soft sleep

A is for apple, apple of my eye

It’s late night heading into morning

Late night heading into morning…

A est pour pomme, B est pour aveugle

J'ai sauté si vite que j'ai laissé le sol derrière

Vous fixez votre objectif vers la maison

Et tu es plus que sage

Il est tard dans la nuit avant le matin

Vous pouvez vous habituer à presque tout

Yeux de mer profonde, peau de porcelaine

Les nids d'amour et leurs rings de boxe

Il est tard dans la nuit avant le matin

Pétard, pétard

Scintillant dans le ciel

À ceux d'entre nous qui ont vu

On aurait dit que le feu devrait s'éteindre

La connaissance tire les rênes contre

Le bonheur que j'ai connu autrefois

Quand tu as jeté ton dévolu sur moi

Et les pétards ont volé

Océan d'amitié, diamants lointains et profonds

Nous parlons encore de l'avenir

Se souvenir d'un sommeil doux

A est pour pomme, prunelle de mes yeux

Il est tard dans la nuit avant le matin

Tard dans la nuit avant le matin…