Gazebo - The Wedding Present

I knew it was you from the minute

You strolled into the gazebo like you’d never been gone

And if this is a game, well you’ll win it

Oh, there were others, but you’re still the first one

Your chair’s right there, I guess you’ve seen it

It’s funny how the years have gone and slipped away

Oh, but you haven’t changed a bit… no, I mean it!

And you still say things that no one else would say

Oh, sure, you amused me

But you also confused me

Then you turned round and used me

I thought I’d forget you

I didn’t want to upset you

So you went and I let you

You wouldn’t believe all the time that I’ve wasted

Staring at the photographs you sent to me

But I remember, oh, exactly how you tasted

And just how much you really meant to me

Oh no, I’m seeing someone here, you don’t know her

She’s one in a million but she isn’t you

And it could never be, well, quite as close as we were

I hate to say it, but I think it’s true

Oh, sure, you amused me

But you also confused me

Then you turned round and used me

I thought I’d forget you

I didn’t want to upset you

So you went and I let you

J'ai su que c'était toi dès la minute

Tu t'es promené dans le belvédère comme si tu n'étais jamais parti

Et si c'est un jeu, eh bien vous le gagnerez

Oh, il y en avait d'autres, mais tu es toujours le premier

Votre chaise est juste là, je suppose que vous l'avez vue

C'est drôle comment les années ont passé et se sont échappées

Oh, mais vous n'avez pas du tout changé... non, je le pense !

Et tu dis encore des choses que personne d'autre ne dirait

Oh, bien sûr, tu m'as amusé

Mais tu m'as aussi confondu

Puis tu t'es retourné et tu m'as utilisé

Je pensais t'oublier

Je ne voulais pas vous contrarier

Alors tu y es allé et je t'ai laissé

Tu ne croirais pas tout le temps que j'ai perdu

Regardant les photos que tu m'as envoyées

Mais je me souviens, oh, exactement comment tu avais goûté

Et à quel point tu comptais vraiment pour moi

Oh non, je vois quelqu'un ici, tu ne la connais pas

Elle est une sur un million mais elle n'est pas toi

Et ça ne pourrait jamais être aussi proche que nous l'étions

Je déteste le dire, mais je pense que c'est vrai

Oh, bien sûr, tu m'as amusé

Mais tu m'as aussi confondu

Puis tu t'es retourné et tu m'as utilisé

Je pensais t'oublier

Je ne voulais pas vous contrarier

Alors tu y es allé et je t'ai laissé