Six Pack - The Wilkinsons

I got a new boss today

He’s all jerk and no play

He was on my back at 6 am

And rode me all day long

I take it on the chin

Makes him mad 'cause I just grin

Thinks he’s making my life a living hell

But it’s 5 o’clock

1st Chorus:

And I’m a six pack away from perfect

A half a dozen pop a tops from ten

Until then drink up, drink up

All the whining just ain’t worth it

Life’s good, no it’s great

It’s just a six pack away from perfect

Ivy works at the local bar

She had dreams she’d be a star

She never did hit the charts

But she’s the karaoke queen

With big hair and blue eye lids

She’d be the first one to admit

There’s a little extra on her hips

Still she winks at me and says

2nd Chorus:

She’s a six pack away from perfect

A half a dozen pop a tops from ten

Until then drink up, drink up

All the whining just ain’t worth it

Life’s good, and she’s great

She’s just a six pack away from perfect

When your best made plans jump the track

And your dreams all start to rust

It might save the sanity that’s left

Remembering we’re just

3rd Chorus:

We’re all just a six pack away from perfect

Half a dozen pop a tops from ten

Until then drink up, drink up

All the whining just ain’t worth it

Life’s good, no it’s great

It’s just a six pack away from perfect

Oh, life’s great, and you’re all great

J'ai un nouveau patron aujourd'hui

Il est tout con et pas de jeu

Il était sur mon dos à 6 heures du matin

Et m'a chevauché toute la journée

Je le prends sur le menton

Le rend fou parce que je souris juste

Pense qu'il fait de ma vie un enfer

Mais il est 5 heures

1er Chœur :

Et je suis à un pack de six de la perfection

Une demi-douzaine de pop a tops de dix

Jusque-là, bois, bois

Tous les gémissements n'en valent pas la peine

La vie est belle, non c'est génial

Il n'y a qu'un six pack loin de la perfection

Ivy travaille au bar du coin

Elle avait des rêves qu'elle serait une star

Elle n'a jamais atteint les charts

Mais c'est la reine du karaoké

Avec de grands cheveux et des paupières bleues

Elle serait la première à admettre

Il y a un petit plus sur ses hanches

Pourtant, elle me fait un clin d'œil et dit

2ème Chœur :

Elle est à un pack de six de la perfection

Une demi-douzaine de pop a tops de dix

Jusque-là, bois, bois

Tous les gémissements n'en valent pas la peine

La vie est belle, et elle est géniale

Elle n'est qu'à un pack de six de la perfection

Quand vos meilleurs plans sautent la piste

Et tes rêves commencent tous à rouiller

Cela pourrait sauver la santé mentale qui reste

Se souvenir que nous sommes juste

3ème Chœur :

Nous sommes tous à un pack de six de la perfection

Une demi-douzaine de pop a tops de dix

Jusque-là, bois, bois

Tous les gémissements n'en valent pas la peine

La vie est belle, non c'est génial

Il n'y a qu'un six pack loin de la perfection

Oh, la vie est belle, et vous êtes tous géniaux