Exit Route - Thea Gilmore

God’s electrician sparked up the heavens once again

Heading northbound on the 7:10

And the Lord said let there be commuters

Talking pension plans, medicals and monthly targets end to end

I was hoping I could steal you

Away from all that chemical release

We were both walking, talking silk-wrapped razor blades

Carving our initials into each others memories and

I know I can’t place blame

But this was all your idea

I just got out when I did

To prove the exit route was clear

To prove the exit route was clear

And I’ve seen you play dumb, but what else can you do?

I’ve seen you dodge my questions like bullets

But come on, honey, show me something new

Show me this amphetamine psychosis

Show me this not-quite-comatose it’s

Gonna track us up for the evening

And you and I can support each other like rotting fence posts and

I know I can’t place blame

But this was all your idea

I just got out when I did

To prove the exit route was clear

To prove the exit route was clear

We both lay on the floor end to end

While our bodies and our brains gave up the fighting

And your bed-sit looked like some sick demon had rolled in

It looked like Hell with fluorescent lighting

It looked like Hell with fluorescent lighting and

I know I can’t place blame

But this was all your idea

I just got out when I did

To prove the exit route was clear

To prove the exit route was clear

To prove the exit route was clear

To prove the exit route was clear

L'électricien de Dieu a de nouveau allumé les cieux

Cap vers le nord à 7h10

Et le Seigneur a dit qu'il y ait des navetteurs

Parler des régimes de retraite, des examens médicaux et des objectifs mensuels de bout en bout

J'espérais pouvoir te voler

Loin de tout ce rejet chimique

Nous marchions tous les deux, parlions des lames de rasoir enveloppées de soie

Gravure de nos initiales dans les souvenirs les uns des autres et

Je sais que je ne peux pas blâmer

Mais c'était tout ton idée

Je viens de sortir quand je l'ai fait

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée

Et je t'ai vu faire l'idiot, mais que peux-tu faire d'autre ?

Je t'ai vu esquiver mes questions comme des balles

Mais allez, chérie, montre-moi quelque chose de nouveau

Montrez-moi cette psychose d'amphétamine

Montrez-moi c'est pas tout à fait comateux

Je vais nous suivre pour la soirée

Et toi et moi pouvons nous soutenir comme des poteaux de clôture pourris et

Je sais que je ne peux pas blâmer

Mais c'était tout ton idée

Je viens de sortir quand je l'ai fait

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée

Nous sommes tous les deux allongés sur le sol bout à bout

Pendant que nos corps et nos cerveaux abandonnaient le combat

Et ton lit ressemblait à un démon malade qui était arrivé

Cela ressemblait à l'enfer avec un éclairage fluorescent

Cela ressemblait à l'enfer avec un éclairage fluorescent et

Je sais que je ne peux pas blâmer

Mais c'était tout ton idée

Je viens de sortir quand je l'ai fait

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée

Pour prouver que la voie de sortie était dégagée